Interface Translators

10 posts / 0 new
lt
Administrator
Joined: 27.05.2008
For your convenience, here's the list of all interface translators. Please note that some of them haven't been active for a long time. In this case, it's better to report interface errors directly to the admins or here http://lyricstranslate.com/en/forum/non-english-interface-translation

If you'd like to become an interface translator, please read http://lyricstranslate.com/en/we-need-your-help

Arabic - safa.ali.374
Arabic - Velsket
Armenian - H3003
Azerbaijani - deyanet.aghayev
Azerbaijani - taddy26
Bosnian - edyn98
Bulgarian - CherryCrush
Bulgarian - niko.kossev
Burmese - aiktunmyanmar
Burmese - sheitan
Catalan - sacdegemecs
Catalan - sunstorm
Chinese, Simplified - Kalph
Chinese, Traditional - pabloli
Croatian - san79
Croatian - BalkanTranslate1
Czech - Imvisible
Danish - HinKyto
Danish - RuthieMcBrown
Dutch - Berber
Dutch - Kimmoo
Estonian - EestiTüdruk
Estonian - Pääsuke
Estonian - The Life of Gert
Finnish - Milko
Finnish - Fary
Finnish - katten
Finnish - soleilfletri
French - Geheiligt
French - DarkJoshua
French - Joutsenpoika
Frisian - DanNL
Frisian - syb.fy
German - Sciera
Hebrew - 33cows
Hebrew - Pazazran27
Indonesian - Yoga Mardia
Indonesian - Mademoiselle Lauwna
Italian - simtux
Italian - DarkJoshua
Italian - Pand0ra
Italian - Hampsicora
Italian - Stefano8
Japanese - hariboneagle927
Japanese - beast-senior 810
Kazakh - Eldar96
Kazakh - AYDIN MAZBOLDY
Korean - gosom
Kurdish - agrin
Kurdish - Paintcomic
Latin - ivank23
Latvian - vilkacis
Lithuanian - smylea7
Macedonian - ivank23
Norwegian Bokmål - CamzLoe
Polish - zanzara
Polish - sz.moczarski
Polish - Hades21
Portuguese, Brazil - dowlenon1
Portuguese, Brazil - Alma Barroca
Romanian - Calusarul
Romanian - gaddy
Russian - alohahola
Russian - Green_Sattva
Russian - Hramko
Russian - Lizzzard
Russian - Hades21
Serbian - BalkanTranslate1
Slovak - Slovakia
Slovene - BullDozer
Spanish - alohahola
Spanish - phantasmagoria
Spanish - ArenaL5
Spanish - Besatnias
Swedish - Bob Dylanson Records
Tagalog - hariboneagle927
Tonga - alohahola
Tonga - SilentRebel83
Turkish - dunkelheit
Turkish - Ilgaz.Y
Turkmen - Latifeh-ya
Ukrainian - alohahola
Ukrainian - Alexander Laskavtsev
Editor
Joined: 16.02.2016

Hi. Thanks for list. The language list for me shows 34 entries + English, while there are 43 languages on this page. Why are the rest not in the list? Where's Kurdish?
Who translated the interface into Persian (not credited here)?

Moderator Alex the Translator
Joined: 06.06.2015
lt wrote:

Kurdish - agrin, Paintcomic

Wink smile

Editor
Joined: 16.02.2016
Alexander Laskavtsev wrote:
lt wrote:

Kurdish - agrin, Paintcomic

Wink smile

I meant why is there no Kurdish in the interface languages list (on top right)?

Moderator Alex the Translator
Joined: 06.06.2015

There's no Tongan as well, and some other languages. I guess these interface translations are being created right now! Regular smile

Editor
Joined: 07.07.2014
Alexander Laskavtsev wrote:

There's no Tongan as well, and some other languages. I guess these interface translations are being created right now! Regular smile

I was thinking that SilentRebel83 is Tongan interface translator:)
Btw, Alexander, I like your current status Wink smile Teeth smile

-rakiuzo-
Joined: 06.07.2013

Turkish interface translator or admins, please correct "Ruşça" to "Rusça".

lt
Administrator
Joined: 27.05.2008

Did you probably mean "Ruşca"?
http://lyricstranslate.com/tr/languages.html

-rakiuzo-
Joined: 06.07.2013

Yes;
Ruşca - wrong
Rusça - correct
https://tr.wikipedia.org/wiki/Rus%C3%A7a
...
And I think -
Polca - wrong
Lehçe - correct
https://tr.wikipedia.org/wiki/Leh%C3%A7e

Editor from the Land of Fire
Joined: 21.06.2013

In turkish interface:
Belarus ---> Beyaz Rusya
Belarusça ----> Beyaz Rusça