Miri Mesika - If this is your love (מירי מסיקה - אם זו האהבה שלך)

Senior Member
newEgypt's picture
Joined: 24/05/2011
User offline. Last seen 2 years 28 weeks ago.

The translation is right there in the video:

Lyrics:
חלונות פתוחים להתאוורר
שוב אינך צריך להסתתר - מנוחה
משתיקתך המתוחה

על הכביש הטס מלעצור
מתחלף הקצב ברמזור - קצת אוויר
מקצוות הבוקר הבהיר

וידעתי אתה רגע נוסע, ושוב תחזור אלי
להתעטף בי מהקור, בבדידותך המשוגעת
יחד לא נוכל לגעת

עכשיו אתה איתי לרגע אמיתי
לשקט שיצלול, אתה יכול לנוח מהכל
לילה ינשב חושך מקרב
גם הכאב שוקע בסליחה
אם זאת האהבה שלך -
מחייכת והופכת והלב נשבר אבל איתך
אם זאת האהבה שלך...

כל הבית ריק ומפוחד
הספה קשה כשהיא לבד - בשעון
תקתק עוד לילה לא לישון

גם הקיר ספוג בזכרונות
מבטיך חסרים בכל החלונות - אל העיר
לא רוח שטה באוויר

וידעתי אתה רגע שוכח, ושוב תחזור אלי
פתאום כאב מתגעגע, כשאני בך נשרפת
גם האש היא מלטפת

עכשיו אתה איתי...

Lyrics from: http://www.shiron.net/artist?type=lyrics&lang=1&prfid=4226&wrkid=18378