"come through?" ne demek???
şu cümledeki: Your words are like a whisper, come through?
Ben şu şekilde çevirdim: Kelimelerin fısıltı gibi, gelmez mi?

graciex     May 8th, 2013

Bilgisayarım bozuk, tarihi yanlış görünüyormuş ahah Laughing out loud
-Yarabbi yazdığım yazı bile iki kez gidiyor, bilgisayarımı çöpe atacağım

graciex     May 8th, 2013

Bilgisayarım bozuk, tarih bende yanlış görünüyormuş ahah Laughing out loud

graciex     May 7th, 2013

Kurtulmak, alt etmek diye biliyorum ama yanlış olabilir.
Edit : Tarihe bakılırsa anlamını buldun sanırım, anlamı neymiş ? Tongue

Mr Savant     May 8th, 2013

Dediğim gibi
Your words are like a whisper, come through?
Ben şu şekilde çevirdim: Kelimelerin fısıltı gibi, gelmez mi?
ve tarih ise dün Laughing out loud Big smile