Hi there i was wondering if i could have some lyrics translated from English to Greek the song is called "How Sweet It Is To Be Loved By You" by "James Taylor" I've edited the lyrics in English further down... Thank you very much!!!
How sweet it is to be loved by you
How sweet it is to be loved by you
I needed the shelter of someone's arms and there you were
I needed someone to understand my ups and downs and there you were
With sweet love and devotion
Deeply touching my emotion
I want to stop and thank you baby
I just want to stop and thank you baby
How sweet it is to be loved by you
How sweet it is to be loved by you
I close my eyes at night
Wondering where would I be without you in my life
Everything I did was just a bore
Everywhere I went it seems I'd been there before
But you brighten up for me all of my days
With a love so sweet in so many ways
I want to stop and thank you baby
I just want to stop and thank you baby
How sweet it is to be loved by you
How sweet it is to be loved by you
You were better for me than I was for myself
For me, there's you and there ain't nobody else
I want to stop and thank you baby
I just want to stop and thank you baby
How sweet it is to be loved by you
How sweet it is to be loved by you
How sweet it is to be loved by you
Πόσο γλυκό είναι να με αγαπάς.
I needed the shelter of someone's arms and there you were
Χρειαζόμουν καταφύγιο στην αγκαλιά κάποιου και ήσουν εκει
I needed someone to understand my ups and downs and there you were
Χρειαζόμουν κάποιον να καταλαβαίνει τα πάνω και τα κάτω μου και ήσουν εκεί
With sweet love and devotion
Με γλυκιά αγάπη και αφοσίωση
Deeply touching my emotion
Βαθιά αγγίζοντας τα συναισθήματα μου
I want to stop and thank you baby
Θέλω να σταθώ και να σε ευχαριστήσω μωρό μου
I just want to stop and thank you baby
Θέλω μόνο να σταθώ και να σε ευχαριστήσω μωρό μου
How sweet it is to be loved by you
Πόσο γλυκό είναι να με αγαπάς.
I close my eyes at night
κλείνω τα μάτια μου τη νύχτα
Wondering where would I be without you in my life
αναρωτούμενος πού θα ήμουν χωρίς εσένα στη ζωή μου.
Everything I did was just a bore
Ότι έκανα ήταν απλά μια τρύπα ( στο νερό)
Everywhere I went it seems I'd been there before
'Οπου και να πήγα έμοιαζε σαν να είχα πάει ξανά στο παρελθόν
But you brighten up for me all of my days
αλλά εσύ φώτισες όλες μου τις ημέρες
With a love so sweet in so many ways
Με μια αγάπη τόσο γλυκιά, με τόσους τρόπους
I want to stop and thank you baby
Θέλω να σταθώ και να σε ευχαριστήσω μωρό μου
I just want to stop and thank you baby
Θέλω μόνο να σταθώ και να σε ευχαριστήσω μωρό μου
You were better for me than I was for myself
Ήσουν για 'μενα καλύτερη, από ότι εγώ ο ίδιος για τον εαυτό μου
For me, there's you and there ain't nobody else
Για 'μενα, είσαι εσύ και κανένας άλλος
I want to stop and thank you baby
Θέλω να σταθώ και να σε ευχαριστήσω μωρό μου
Hi there i was wondering if i could have some lyrics translated from English to Greek the song is called "How Sweet It Is To Be Loved By You" by "James Taylor" I've edited the lyrics in English further down... Thank you very much!!!
-------------------------------------------------------------------------------------------
How sweet it is to be loved by you
How sweet it is to be loved by you
I needed the shelter of someone's arms and there you were
I needed someone to understand my ups and downs and there you were
With sweet love and devotion
Deeply touching my emotion
I want to stop and thank you baby
I just want to stop and thank you baby
How sweet it is to be loved by you
How sweet it is to be loved by you
I close my eyes at night
Wondering where would I be without you in my life
Everything I did was just a bore
Everywhere I went it seems I'd been there before
But you brighten up for me all of my days
With a love so sweet in so many ways
I want to stop and thank you baby
I just want to stop and thank you baby
How sweet it is to be loved by you
How sweet it is to be loved by you
You were better for me than I was for myself
For me, there's you and there ain't nobody else
I want to stop and thank you baby
I just want to stop and thank you baby
How sweet it is to be loved by you
How sweet it is to be loved by you
-------------------------------------------------------------------------------------------
How sweet it is to be loved by you
Πόσο γλυκό είναι να με αγαπάς.
I needed the shelter of someone's arms and there you were
Χρειαζόμουν καταφύγιο στην αγκαλιά κάποιου και ήσουν εκει
I needed someone to understand my ups and downs and there you were
Χρειαζόμουν κάποιον να καταλαβαίνει τα πάνω και τα κάτω μου και ήσουν εκεί
With sweet love and devotion
Με γλυκιά αγάπη και αφοσίωση
Deeply touching my emotion
Βαθιά αγγίζοντας τα συναισθήματα μου
I want to stop and thank you baby
Θέλω να σταθώ και να σε ευχαριστήσω μωρό μου
I just want to stop and thank you baby
Θέλω μόνο να σταθώ και να σε ευχαριστήσω μωρό μου
How sweet it is to be loved by you
Πόσο γλυκό είναι να με αγαπάς.
I close my eyes at night
κλείνω τα μάτια μου τη νύχτα
Wondering where would I be without you in my life
αναρωτούμενος πού θα ήμουν χωρίς εσένα στη ζωή μου.
Everything I did was just a bore
Ότι έκανα ήταν απλά μια τρύπα ( στο νερό)
Everywhere I went it seems I'd been there before
'Οπου και να πήγα έμοιαζε σαν να είχα πάει ξανά στο παρελθόν
But you brighten up for me all of my days
αλλά εσύ φώτισες όλες μου τις ημέρες
With a love so sweet in so many ways
Με μια αγάπη τόσο γλυκιά, με τόσους τρόπους
I want to stop and thank you baby
Θέλω να σταθώ και να σε ευχαριστήσω μωρό μου
I just want to stop and thank you baby
Θέλω μόνο να σταθώ και να σε ευχαριστήσω μωρό μου
You were better for me than I was for myself
Ήσουν για 'μενα καλύτερη, από ότι εγώ ο ίδιος για τον εαυτό μου
For me, there's you and there ain't nobody else
Για 'μενα, είσαι εσύ και κανένας άλλος
I want to stop and thank you baby
Θέλω να σταθώ και να σε ευχαριστήσω μωρό μου
This comment has been moved here.
This comment has been moved here.
hola quisiera saber como se escribe en griego y como se pronuncia "Más allá de los sueños" muchas graciaaaaas!!!!