Riverten - Freak Out (French translation)

English

Freak Out

Jus' keep my eyes on this prize
Keep this money comin' quick
Yes, yes, y'all
Freak, freak you out
Ah give 'em mo' when ah hit 'em
Stay on yo' feet though
Range but still thick
 
Like butter in your mix
Keep my eyes on this prize
Keep this money comin' quick
Yes, yes, y'all
Freak, freak you out
Ah give 'em mo' when ah hit 'em
Stay on yo' feet though
Range but still thick
(x4)
 
Like butter in your mix
Keep my eyes on this prize
Keep this money comin' quick
Yes, yes, y'all
Freak, freak you out
Ah give 'em mo' when ah hit 'em
Stay on yo' feet though
 
[Interlude]
 
When I'm on this mic
Yo, they shiver in my presence
 
Spit it while they stare
Empty eyes of a stranger
Murderin' this beat
My rhymes are liquid danger
I love hip-hop
Yo, it's real
That's my essence
And when I'm on this mic
Yo, they shiver in my presence
(x3)
 
 
Submitted by gobohemian on Thu, 27/10/2016 - 21:33
Align paragraphs
French translation

Flipper

J'garde juste mes yeux sur ce prix
J'continue d'gagner d'l'argent rapidement
Oui, oui, vous tous.
J'vous fais, j'vous fais flipper
Ah, donne-leur en plus quand je les frappe
Reste sur tes pieds cependant
Portée mais toujours épais
 
Comme du beurre dans ton mélange
J'garde juste mes yeux sur ce prix
J'continue d'gagner d'l'argent rapidement
Oui, oui, vous tous.
J'vous fais, j'vous fais flipper
Ah, donne-leur en plus quand je les frappe
Reste sur tes pieds cependant
Portée mais toujours épais
(x4)
 
Comme du beurre dans ton mélange
J'garde juste mes yeux sur ce prix
J'continue d'gagner d'l'argent rapidement
Oui, oui, vous tous.
J'vous fais, j'vous fais flipper
Ah, donne-leur en plus quand je les frappe
Reste sur tes pieds cependant
 
[Interlude]
 
Quand je suis sur ce micro,
Yo, ils frissonnent en ma présence
 
Crache-le pendant qu'ils regardent fixement
Les yeux vides d'un étranger
En assassinant ce rythme
Mes rimes sont un danger liquide
J'adore le hip-hop
Yo, c'est réel
C'est mon essence
Et quand je serai sur ce micro,
Yo, ils frissonnent en ma présence
(x3)
 
Submitted by Jethro Paris on Tue, 12/09/2017 - 16:28
Please help to translate "Freak Out"
Riverten: Top 3
See also
Comments