✕
Original lyrics
Freddo
Quando arriva il freddo è un gelo dell'estate
è il sole che scompare
Quando arriva il freddo è un cane che non vede
è un temporale al mare
Quando arriva il freddo è una donna bianca
è una domenica di sale
Quando arriva il freddo è una nuvola deserta
è una notte che ti aspetta
Quando arriva il freddo via ti porterei e farei di meglio
costruirei il cielo lo incendierei
fino a quando il fuoco brucerà l'amore amore che tu sei...
Quando arriva il freddo è strano io non so
è quello che non ho
Quando arriva il freddo è il tempo che non passa
è tutta la mia vita
Quando arriva il freddo è una lacrima del vento
è un signore col paltò
Quando arriva il freddo è come trasalire è come dire no
Quando arriva il freddo io t'incontrerei tra il toro e il capricorno
nella costellazione di tutti i sogni tuoi
fino a quando il giorno risorgerà tra noi l'amore che mi vuoi
Don JuanTranslation
O Frio
Quando o frio chega, é um verão gelado
É o sol que desaparece
Quando o frio chega, é um cão que não vê
É um temporal no mar
Quando o frio chega, é uma mulher branca
É um domingo salgado
Quando o frio chega, é uma nuvem deserta
É uma noite que te espera
Quando o frio chega, te levaria embora e faria melhor
Eu construiria um céu, o incendiaria
Até o fogo queimar o amor, o amor que é você...
Quando o frio chega, é estranho, eu não sei
É o que eu não tenho
Quando o frio chega, é o tempo que não passa
É a minha vida toda
Quando o frio chega, é uma lágrima do vento
É um senhor com um sobretudo
Quando o frio chega, é como encolher, é como dizer 'não'
Quando o frio chega, eu te encontrarei entre Touro e Capricórnio
Na constelação de todos os seus sonhos
Até o dia fazer o seu amor por mim renascer entre nós
✕
Momo (Italy): Top 3
| 1. | Fondanela |
| 2. | Le maschere |
| 3. | Embè |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
This work has been done by Alma Barroca. In case you want to use it elsewhere, please ask for permission - if given, my name must be always mentioned as the author. If I find my works being reprinted without permission I will request for it to be removed.