The Road to El Dorado (OST) - Friends Never Say Goodbye (Croatian translation)

Croatian translation

Prijatelji nikada ne kažu "zbogom"

Nema puno toga što želim podjeliti
S tobom na putu
I kroz sve to uvijek će biti
Sutrašnja epizoda
Odjednom to nije istina
Tamo je drugi put
Zoveći veliku podjelu
Ne pitati ništa, ne zauzimati strane
Tko može reći, tko je u pravu ili u krivu
Čijom je stazom hrabrije potrčati
Još uvijek smo, uvijek bili
i uvijek ćemo biti kao jedno
 
Što je učinjeno, učinjeno je najbolje
Iako magla u mojim očima može predložiti
Samo malu zbunjenost o tome što sam izgubio
Ali da krenem od početka znam što bih izabrao
Istu radost, istu tugu svaki korak tog puta
Koji me pobijedio i naučio da prijatelji nikada ne kažu
Nikada ne kažu "zbogom"
Nikada ne kažu "zbogom"
Nikada ne kažu "zbogom"
Nikada ne kažu "zbogom"
 
Odjednom to nije istina
Tamo je drugi put
Zoveći veliku podjelu
Znam što bih izabrao
Istu radost, istu tugu svaki korak tog puta
Koji me pobijedio i naučio da prijatelji nikada ne kažu
Nikada ne kažu "zbogom"
Nikada ne kažu "zbogom"
Nikada ne kažu "zbogom"
Nikada ne kažu "zbogom"
 
Submitted by annoyingcartman on Sat, 14/07/2012 - 14:10
Added in reply to request by sonjaf
English

Friends Never Say Goodbye

More translations of "Friends Never Say Goodbye"
English → Croatian - annoyingcartman
Please help to translate "Friends Never Say Goodbye"
Comments