MakSim - Begi (беги) (Romanian translation)

Russian

Begi (беги)

Ты наверно думала это так легко
Ты наверно думала это далеко,
Прощай, и даже не мечтай
Ты наверно думал я заплачу в след
Ты наверно думал я буду ждать ответ
Прощай, ненадо обещаний
Любовь сама разсудит
Спасёт или погубит
Любовь сама разсудит
Мне всё равно что будет
 
А ты беги, беги
А ты лети, лети
Ты сам хотел уйти
Ты уже на пол пути
А ты беги, беги
А ты лети, лети
Но только от любви
Ни куда не убежиш
 
Ты наверно думала это так смешно
Ты наверно думала это не грешно солгать
И тихо промолчать
Может и не стоит это говорить
Может забить обиду и простить,
Прощай, ненадо обещаний
Любовь сама разсудит
Спасёт или погубит
Любовь сама разсудит
Мне всё равно что будет
 
А ты беги, беги...
 
Забудь о том, что говорил любя
Забудь о том,что было навсегда
Забудь и никогда не вспоминай
Ненадо глупых фраз неначинай
Беги, беги скорее догоняй
Свой кайф ,свой драйф
Прости,Прощай
 
А ты беги, беги...
 
Забудь о том, что говорил любя
Ты наверно думала это так легко
Забудь и никогда не вспоминай
Прощай, Прости-прощай
 
Submitted by Katina on Fri, 01/01/2010 - 00:00
Last edited by SaintMark on Thu, 25/08/2016 - 07:02
Align paragraphs
Romanian translation

Fugi

Poate te-ai gândit că e atât de ușor
Poate te-ai gândit că e departe
Adio, și nici să nu visezi
Poate te-ai gândit că voi plăti eu la urmă
Poate te-ai gândit că voi aștepta răspunsul
Adio, nu-i nevoie de promisiuni
Dragostea va judeca ea însăși
Salvează sau distruge
Dragostea însăși hotărăște
Nu-mi pasă ce va fi
 
Tu fugi, fugi
Tu zbori, zbori
Tu însuți ai vrut să pleci
Deja ești la jumătatea drumului
Tu fugi, fugi
Tu zbori, zbori
Dar doar de dragoste
Nu poți scăpa
 
Poate ai crezut că e așa de amuzant
Poate ai crezut că nu-i păcat să minți
Și să taci (să nu spui nimic)
Poate nici nu se merită să zic asta
Poate se uită insulta și se iartă
Adio, nu-i nevoie de promisiuni
Dragostea va judeca ea însăși
Salvează sau distruge
Dragostea însăși hotărăște
Nu-mi pasă ce va fi
 
Iar tu fugi, fugi...
 
Uită ce ai spus iubind
Uită tot ce a fost pentru totdeauna
Uită și nu-ți aduce aminte niciodată
Nu-i nevoie de fraze stupide, nu începe
Fugi, fugi, ajunge din urmă mai repede
Propria tihnă, conducere
Scuze, adio
 
Tu fugi, fugi...
 
Uită ce ai spus iubind
Poate ai crezut că e atât de ușor
Uită și nu-ți mai adu aminte niciodată
Adio, scuze, adio
 
Submitted by Ksevery4.1 on Thu, 20/04/2017 - 14:35
Added in reply to request by Cristina28
5
Your rating: None Average: 5 (1 vote)
More translations of "Begi (беги)"
RomanianKsevery4.1
5
See also
Comments