Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • David Bisbal

    Fuiste mía → Croatian translation

Share
Font size
Translation
Swap languages

Bila si moja

Bio sam urezan u tvoju kožu,
putujući tako dok ne svane,
Svaki kutak,svaki pogled koji si mi dala
 
ostavljao me pobijeđenog.
Otkrio sam da je tvoja golotinja
stvorena da bude moja.
 
I gledam te tako usnulu nakon vođenja ljubavi,
milujući te,smirujem ovu bol.
 
Bila si moja,i predao sam ti svoj život.
Svaki poljubac i svaka rana bila je ozdravljenje zbog tebe.
Bila si moja,očajnički moja,
punila si ljubavlju srce.
Jer si bila moja.
 
Zaboravio sam na sebe.
Izgubljen u tebi.
Volio te,na svaki način koji si tražila.
 
I izdržao sam(nosio te) do kraja.
Postala si dio mene,
osjećao te svojom.
 
I gledam te tako usnulu nakon vođenja ljubavi,
milujući te,smirujem ovu bol.
 
Bila si moja,i predao sam ti svoj život.
Svaki poljubac i svaka rana bila je ozdravljenje zbog tebe.
Bila si moja,očajnički moja,
punila si ljubavlju srce.
Jer si bila moja.
 
Bila si moja,očajnički moja,
punila si ljubavlju srce.
Jer si bila moja.
Jer si bila moja.
 
Original lyrics

Fuiste mía

Click to see the original lyrics (Spanish)

Comments