While Waiting For The Sun

Turkish

Güneşi Beklerken

Bu bedenler biraz sahipsiz
Biraz da renksiz bugün
Yarın yok, yarın neymiş
Bu sokaklar biraz sahipsiz
Biraz da renksiz bugün
Yarın yok, yarın neymiş
Aklının ardında neler yatar bilmem
Karanlığın dibi yok oldu sonunda
Hayat ne anlatır neleri gizlerken
Yolunu bilmezsin güneşi beklerken
Dünya bir çadır ve onu kaybettin
Güneşi beklerken

Bu bedenler biraz sahici
Biraz da renksiz bugün
Yarın yok, yarın neymiş, yarın neymiş
Aklının ardında neler yatar bilmem
Karanlığın dibi yok oldu sonunda
Hayat ne anlatır neleri gizlerken
Yolunu bilmezsin güneşi beklerken
Dünya bir çadır ve onu kaybettin
Güneşi beklerken
Hayat ne anlatır neleri gizlerken
Yolunu bilmezsin güneşi beklerken
Dünya bir çadır ve onu kaybettin
Güneşi beklerken

See video
Try to align
English

While Waiting For The Sun

These bodies are a bit ownerless
And a bit colourless today
There is no tomorrow, what's the tomorrow
These streets are a bit ownerless
And a bit colourless today
There is no tomorrow, what's the tomorrow
I don't know what lying behind your mind
Darkness' bottom disappeared finally
What do the life tell when it hides something
You don't know your way while you were waiting for the sun
The world is a tent and you lost it
While you were waiting for the sun

These bodies are a bit real
And a bit colourless today
There is no tomorrow, what's the tomorrow, what's the tomorrow
I don't know what lying behind your mind
Darkness' bottom disappeared finally
What do the life tell when it hides something
You don't know your way while you were waiting for the sun
The world is a tent and you lost it
While you were waiting for the sun
What do the life tell when it hides something
You don't know your way while you were waiting for the sun
The world is a tent and you lost it
While you were waiting for the sun

Submitted by ipek.nil on Mon, 24/06/2013 - 14:43
Last edited by ipek.nil on Sun, 28/07/2013 - 18:53
thanked 2 times
UserTime ago
diana.arc.51 year 11 weeks
Guests thanked 1 time
5
Your rating: None Average: 5 (2 votes)
More translations of "Güneşi Beklerken"
Turkish → English - ipek.nil
5
UserPosted ago
l'opera.rock1 year 14 weeks
5
taddy261 year 17 weeks
5
Comments
taddy26     June 24th, 2013
5

thank you. it's so beautiful in my think. it was be so beautiful. trust me. no lie Smile

ipek.nil     June 24th, 2013

thanks Smile

taddy26     June 24th, 2013

not problem Smile

l'opera.rock     July 13th, 2013

Imm öncelikle selam Smile İlk cümledeki "biraz" ibaresi sanırım unutuldu, sonraki cümlelerde kullanılmasına rağmen orada göremedim Smile Bunun dışında, bence de güzel olmuş, tebrikler.

l'opera.rock     July 13th, 2013
5