Элитный стиль жизни [ Gangnam Style (강남스타일) ]

Korean

Gangnam Style (강남스타일)

오빤 강남스타일
강남스타일
 
낮에는 따사로운 인간적인 여자
커피 한잔의 여유를 아는 품격 있는 여자
밤이 오면 심장이 뜨거워지는 여자
그런 반전 있는 여자
 
나는 사나이
낮에는 너만큼 따사로운 그런 사나이
커피 식기도 전에 원샷 때리는 사나이
밤이 오면 심장이 터져버리는 사나이
그런 사나이
 
아름다워 사랑스러워
그래 너 hey 그래 바로 너 hey
아름다워 사랑스러워
그래 너 hey 그래 바로 너 hey
지금부터 갈 데까지 가볼까
 
오빤 강남스타일
강남스타
오빤 강남스타일
강남스타일
오빤 강남스타일
 
Eh- Sexy Lady
오빤 강남스타일
Eh- Sexy Lady
오오오오
 
정숙해 보이지만 놀 땐 노는 여자
이때다 싶으면 묶었던 머리 푸는 여자
가렸지만 웬만한 노출보다 야한 여자
그런 감각적인 여자
 
나는 사나이
점잖아 보이지만 놀 땐 노는 사나이
때가 되면 완전 미쳐버리는 사나이
근육보다 사상이 울퉁불퉁한 사나이
그런 사나이
 
아름다워 사랑스러워
그래 너 hey 그래 바로 너 hey
아름다워 사랑스러워
그래 너 hey 그래 바로 너 hey
지금부터 갈 데까지 가볼까
 
오빤 강남스타일
강남스타일
오빤 강남스타일
강남스타일
오빤 강남스타일
 
Eh- Sexy Lady
오빤 강남스타일
Eh- Sexy Lady
오오오오
 
뛰는 놈 그 위에 나는 놈
baby baby 나는 뭘 좀 아는 놈
뛰는 놈 그 위에 나는 놈
baby baby 나는 뭘 좀 아는 놈
You know what I’m saying
오빤 강남스타일
Eh- Sexy Lady
오빤 강남스타일
Eh- Sexy Lady
오빤 강남스타일
 
Submitted by writeright on Sun, 29/07/2012 - 14:03
Last edited by Hansi K_Lauer on Mon, 26/09/2016 - 21:52
videoem: 
Align paragraphs
Russian translation

Элитный стиль жизни

Versions: #1#2
Брат это элитный стиль жизни,
Элитный стиль.
 
Девушка, которая может быть тёплой и ласковой весь день,
Элегантная девушка, которая умеет наслаждаться свободой за чашечкой кофе.
Девушка, чье сердце становится горячее, когда наступает ночь.
Девушка с такой различительной чертой.
 
Я - парень,
Парень, который как ты, может быть, тёплым и ласковым весь день,
Парень, который одним глотком выпивает свой кофе, Если даже он горячий.
Парень, сердце которого стремится к страстям с наступлением ночи,
Вот такой парень.
 
Красивая, обаятельная,
Да ты, эй, да ты, эй
Красивая, обаятельная,
Да ты, эй, да ты, эй,
Пойдем до конца!
 
Брат это элитный стиль жизни,
Элитный стиль,
Брат это элитный стиль жизни,
Элитный стиль
Брат это элитный стиль жизни,
 
Эй секси леди,
Брат это элитный стиль жизни,
Эй секси леди,
 
Девушка - скромная, но умеет любезничать и возбуждать, когда приходит время,
Девушка, которая расправляет волосы, когда приходит время.
Девушка, которая скромно одета,
Но выглядит аппетитнее, чем обнажённые,
Наимудрейшая девушка.
 
Я - парень,
Парень - смирный, но умею, любезничать и возбуждать когда приходит время,
Парень, который сходит с ума, когда приходит время.
Я тот парень, чья сила не в мышцах, а в мозгах,
Вот такой парень.
 
Красивая, обаятельная,
Да, ты, эй, да, ты, эй,
Красивая, обаятельная,
Да, ты, эй, да, ты, эй,
Пойдем до конца!
 
Брат это элитный стиль жизни,
Элитный стиль,
Брат это элитный стиль жизни,
Элитный стиль.
Брат это элитный стиль жизни,
 
Эй, секси леди,
Брат это элитный стиль жизни,
Эй, секси леди,
 
Кто может быть выше того,
Кто парит над другими?
Детка, детка,
Я - парень, который умеет кое-что.
Кто может быть выше того,
Кто парит над другими?
Малышка, малышка,
Я - парень, который умеет кое-что.
Ты знаешь, о чём я.
Брат это элитный стиль жизни.
Эй, секси леди,
Брат это элитный стиль жизни,
Эй, секси леди,
Брат это элитный стиль жизни.
 
Bu çeviri bana aittir.
Submitted by Nikolai Yalchin on Sat, 24/12/2016 - 22:00
5
Your rating: None Average: 5 (1 vote)
More translations of "Gangnam Style (강남스타일)"
Korean → Russian - Nikolai Yalchin
5
Please help to translate "Gangnam Style (강남스타일)"
Comments