✕
Translation
Essence
On m'a tiré d'un canon
Je suis un boulet de canon humain
Je vais voler très haut
Je vais tomber, tomber, tomber
Et lorsque je danses comme une étoile
Vêtu de mes pantalons en velours côtelé préféré,
C'est parce que je crois effectivement
Que je suis extraordinaire
Brûlant de l'essence,
Sautant sur le trampoline
Allô, c'est encore moi
Allô, allô, encore
Dans une vielle Mercedes
Sortant tout droit de la casse
Tu as essayé de me quitter,
Mais tu ne vais jamais bien loin
Car tu brûles de l'essence,
Sautant sur le trampoline
Et bien, l'obscurité
Brille tout autour de vous, menteurs
Je sens la douleur
Du compromis
Ça me donne envie d'exploser
On m'a tiré d'un canon
Je suis un boulet de canon humain
Je vais voler très haut
Je vais tomber, tomber, tomber
Brûlant de l'essence,
Sautant sur le trampoline
Et bien, l'obscurité
Brille tout autour de vous, menteurs
Je sens la douleur
Du compromis
Et lorsque l'obscurité
Brille tout autour de vous, menteurs
Je sens la douleur
Du compromis
Ça me donne envie d'exploser
✕
Idioms from "Gasoline"
1. | un boulet |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Хто забыў сваю мову ‒ усё згубіў.
Role: Retired Moderator
Contributions: 9250 translations, 90 transliterations, 6451 songs, 27713 thanks received, 2057 translation requests fulfilled for 497 members, 11 transcription requests fulfilled, added 34 idioms, explained 14 idioms, left 3074 comments
Languages: native French, fluent English, German, advanced Spanish, intermediate Czech, Portuguese, Russian, beginner Belarusian, Bulgarian, Greek, Polish, Swedish, Nepali