-
Где водятся волшебники? → English translation
2 translationsEnglish, Polish
✕
Proofreading requested
Original lyrics
Где водятся волшебники?
(Припев:)
- Где водятся волшебники?
Где водятся волшебники?
Где водятся волшебники?
- В фантазиях твоих!
- С кем водятся волшебники?
С кем водятся волшебники?
С кем водятся волшебники?
- А с тем, кто верит в них!
Чего на свете не случается,
Чего на свете не бывает!
А люди с крыльями встречаются,
И люди в небо улетают!
На крыльях веры в невозможное
Они летят в страну мечты.
Пусть усмехнутся осторожные -
Я полечу туда,
Я полечу туда,
Я полечу туда!
А ты?
(Припев)
Чего на свете не случается,
Чего на свете не бывает,
В пути волшебники встречаются -
Любой ребенок это знает!
Решает мир вопросы сложные,
Наводит в завтра он мосты.
Пусть усмехнутся осторожные -
Я верю в волшебство,
Я верю в волшебство,
Я верю в волшебство!
А ты?
(Припев)
Submitted by SaintMark on 2017-02-11
Last edited by Andrew from Russia on 2020-12-27
Translation
Where are wizards livin'?
(Refrain:)
Where are wizards livin'?
Where are wizards livin'?
Where are wizards livin'?
They are livin' in your fantasy
Who are they friends with?
Who are they friends with?
Who are they friends with?
They are friends with who believes in them
Everything can happen in this world
Everything can happen in this world
There are people with wings
People are flying into the sky
On the wings of faith in the impossible
They are flying into the land of dreams
Let's the prudent people grin
I'll fly there
I'll fly there
I'll fly there
And you?
(Refrain)
Everything can happen in this world
Everything can happen in this world
You can meet with wizards on the way
Every child knows it
The world settles the difficult questions
It builds bridges into tomorrow
Let's the prudent people grin
I believe in magic
I believe in magic
I believe in magic
And you?
(Refrain)
✕
Collections with "Где водятся ..."
1. | It's very boring to live without a jolly fairytale |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!