Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
How you can support Ukraine 🇺🇦 ❤️
LT → Croatian (Chakavian dialect), Croatian, Serbian → Oliver Dragojević → Gdje to piše? → Polish
  • Oliver Dragojević

    Oliver Dragojević

    Gdje to piše? → Polish translation

  • 3 translations
    English
    +2 more
    , Polish, Russian
✕
Share
Font size
Translation
Open Croatian (Original)
Swap languages

Gdzie jest napisane?

Click to see the original lyrics (Croatian)
W piosenkach nie masz imienia
Wciąż się powstrzymuję, aby odkryć Cię słowami
Ta jedna noc to dwie cisze
Wypisuję Ci zemstę jak dedykację
 
(Ref.)
Gdzie jest napisane?
Że wyjdę z tej historii
Naiwny jak dziecko …
Gdzie jest napisane?
Więc się sam wpiszę – między byłych
Musi być porządek.
Ktoś dostaje krótki czas
Tym razem to nie ja.
 
Wciąż strzegę Cię przed sobą samą
Wciąż się powstrzymuję, aby odkryć Cię słowami
Czy jesteś teraz na tyle odważna?
Wypisuję Ci zemstę jak dedykację
 
Ref.
Każda piosenka musi mieć porządek.
Ktoś dostaje krótki czas
Tym razem to nie ja.
 
Original lyrics

Gdje to piše?

Click to see the original lyrics (Croatian)

✕
Oliver Dragojević: Top 3
1.Cesarica
2.Kad mi dođeš ti
3.Na kraju puta
Comments
↑↓