✕
Original lyrics
Gel Gör Beni Aşk Neyledi
Ben yürürüm yana yana
Aşk boyadı beni kana
Ne âkilem ne divane
Gel gör beni aşk neyledi
Gâh eserim yeller gibi
Gâh tozarım yollar gibi
Gâh akarım seller gibi
Gel gör beni aşk neyledi
Akar suların çağlarım
Dertli ciğerim dağlarım
Şeyhim anuban ağlarım
Gel gör beni aşk neyledi
Ya elim al kaldır beni
Ya vaslına erdir beni
Çok ağlattın güldür beni
Gel gör beni aşk neyledi
Ben yürürüm ilden ile
Şeyh anarım dilden dile
Gurbette halim kim bile
Gel gör beni aşk neyledi
Mecnun oluban yürürüm
Ol yâri düşte görürüm
Uyanıp melûl olurum
Gel gör beni aşk neyledi
Miskin Yunus biçareyim
Baştan ayağa yareyim
Dost elinde avareyim
Gel gör beni aşk neyledi
Last edited by 
Fary on 2018-03-06
Fary on 2018-03-06Translation
gel gor beni ask neyledi
burning, burning, i drift and tread
love spattered my body with blood
i' m not in my senses nor mad
come, see what love has done to me
now and then like the winds i blow
now and then like the roads i go
now and then like the floods i flow
come, see what love has done to me
searching, i room from land to land
in all tonques i ask for the friend
who knows my plight where love is
come, see what love has done to me
lovelorn, i tread; madly i scream
my loveed one is my only dream
i wake and plunge into deep gloom
come, and see what love has done to me
i' m yunus mystic of sorrow
suffering wounds from top to toe
in the friend' s hands i wrtihe in woe
come, see what love has done to me
Milena✕
Yunus Emre: Top 3
| 1. | Sordum sarı çiçeğe |
| 2. | Gel Gör Beni Aşk Neyledi |
| 3. | Dunya Yalandir |
Idioms from "Gel Gör Beni Aşk ..."
| 1. | From top to toe |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
