Ni nos quedamos juntos (a gente nem ficou)

Proofreading requested
Spanish translation

Ni nos quedamos juntos

Ni nos quedamos juntos
Aún así no puedo sacarte de mi cabeza
Lo poco que duró
Habernos encontrado me hace dudar
que un día te pueda olvidar
 
Sé que para nosotros dos el romance es
Algo demasiado delicado
No es posible olvidar lo que vivimos
Antes uno que el otro
 
Es mejor que dejemos que las cosas fluyan
Entregarnos
Ver al fuego que se apagó
encenderse de nuevo
 
Y entonces cuando vienes a verme
Estoy aquí esperándote
Y ni dormí, la noche ya pasó
Ya no logro contenerme
Tú me hechizaste
Y ni nos quedamos juntos
 
Uhh ohhh uhh ohhhh
Uhh ohhh uhh ohhhh
 
Mira lo que provocaste en mí
 
Uhh ohhh uhh ohhhh
Uhh ohhh uhh ohhhh
 
Y ni nos quedamos juntos
 
Y ni nos quedamos juntos
Aún así, no logro sacarte de mi cabeza
Y lo poco que duró
Habernos encontrado me hace dudar
que un día te pueda olvidar
 
Sé que para nosotros dos el romance es
Algo demasiado delicado
No es posible olvidar lo que vivimos
Antes uno que el otro
 
Es mejor que dejemos que las cosas fluyan
Entregarnos
Ver al fuego que se apagó
encenderse de nuevo
 
Y entonces cuando vienes a verme
Estoy aquí esperándote
Y ni dormí, la noche ya pasó
 
Ya no logro contenerme
Tú me hechizaste
 
Y entonces cuando vienes a verme
Estoy aquí esperándote
Y ni dormí, la noche ya pasó
Ya no logro contenerme
Me hechizaste
 
Y ni nos quedamos juntos
 
Uhh ohhh uhh ohhhh
Uhh ohhh uhh ohhhh
 
Y mira lo que provocaste en mí
 
Uhh ohhh uhh ohhhh
Uhh ohhh uhh ohhhh
 
Y ni nos quedamos juntos
 
Uhh ohhh uhh ohhhh
Uhh ohhh uhh ohhhh
 
Y ni nos quedamos juntos
 
Uhh ohhh uhh ohhhh
Uhh ohhh uhh ohhhh
 
Y ni nos quedamos juntos
 
Submitted by rainymoon on Tue, 21/03/2017 - 03:30
The author of translation requested proofreading.
It means that he/she will be happy to receive corrections, suggestions etc about the translation.
If you are proficient in both languages of the language pair, you are welcome to leave your comments.
Portuguese

a gente nem ficou

Idioms from "a gente nem ficou"
Comments