Bien Faire (Get It Right)

French translation

Bien Faire

Qu'ai-je fait ?
Je voudrais pouvoir m'enfuir
Loin de ce navire qui coule
Juste essayer d'aider tout le monde
Maintenant je sens le poids du monde sur mes épaules
 
Que peux-tu faire quand même le meilleur n'est pas assez bien
Et que tout ce que tu touches s'effondre ?
Malgré mes meilleures intentions
Je continue à faire des erreurs
Je veux les réparer par n'importe quel moyen
Mais combien de temps cela va prendre ?
Combien de temps me faudra t-il pour bien faire ?
Pour bien faire ?
 
Puis-je recommencer si ma foi est ébranlée ?
Parce que je ne peux pas revenir en arrière
Et tout annuler
Je peux juste faire face à mes erreurs
Mais si je suis plus forte et plus sage
Je passerai au travers
 
Que peux-tu faire quand même
Le meilleur n'est pas assez bien
Et que tout ce que tu touches s’effondre ?
Mais combien de temps cela va prendre ?
Combien de temps me faudra t-il pour bien faire ?
 
Alors je lève mes poings
Un poing en l'air
Je dois accepter la vérité
Que, parfois, la vie n'est pas juste
Je vais faire un vœu
Je vais faire une prière
Pour qu'enfin quelqu'un voit
A quel point cela compte pour moi
 
Que peux-tu faire quand
Même le meilleur n'est pas assez bien
Et que tout ce que tu touches s’effondre ?
Malgré mes meilleurs intentions
Je continue à faire des erreurs
Je veux les réparer par n'importe quel moyen
Mais combien de temps cela va prendre ?
Oh, combien de temps faudra t-il pour y arriver ?
Pour bien faire ?
 
Submitted by Racmat on Mon, 27/01/2014 - 14:09
English

Get It Right

Comments