Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
Share
Font size
Original lyrics
Swap languages

Για να την κερδίσεις

Μην κοιτάς που σου χαμογελά
Και σου φέρεται ευγενικά
Μ' ένα αντίο νά 'σαι σίγουρος
Τη βραδιά θα κλείσει
 
Μην κοιτάς τον τρόπο που αντιδρά
Όλα είναι επιφανειακά
Μέχρι να τελειώσει η νύχτα αυτή
Θα σ' έχει αφήσει
 
Για να την κερδίσεις
Για να την κερδίσεις
Πρέπει να τη νιώσεις
Να την αγαπήσεις
 
Για να την κερδίσεις
Για να την κερδίσεις
Πρέπει απ' την καρδιά σου
Νά 'χει αποδείξεις
 
Μην πιστέψεις όλα όσα σου πει
Να σε δοκιμάσει προσπαθεί
Φτάνει μόνο μια κουβέντα της
Να σε αφοπλίσει
 
Ξέρει κάτι πότε το εννοείς
Πότε αγαπάς ή απλά ποθείς
Περιμένει ένα λάθος σου
Για να σε αφήσει
 
Για να την κερδίσεις
Για να την κερδίσεις
Πρέπει να τη νιώσεις
Να την αγαπήσεις
 
Για να την κερδίσεις
Για να την κερδίσεις
Πρέπει απ' την καρδιά σου
Νά 'χει αποδείξεις
 
Για να την κερδίσεις
Για να την κερδίσεις
Πρέπει να τη νιώσεις
Να την αγαπήσεις
 
Για να την κερδίσεις
Για να την κερδίσεις
Πρέπει απ' την καρδιά σου
Νά 'χει αποδείξεις
 
Translation

Să-i câștigi inima

Nu te uita la ea când îți zâmbește
si e amabilă cu tine!
Cu un rămas-bun, fii sigur,
Ea va sfârși noaptea.
Nu fi înșelat de felul ei de a fi,
totul e superficial.
Până la sfârșitul nopții
Te va părăsi.
 
Refren:
Ca să-i câștigi inima,
Ca sa-i câștigi inima,
Trebuie s-o simți, s-o iubești
Ca să-i câștigi inima,
Ca să-i câștigi inima,
Trebuie să primească dovezi
Din inima ta.
 
Nu crede tot ce-ți va spune,
Incearca să te testeze
Un cuvânt de-al ei e suficient
Să te dezarmeze.
Ea stie cand insemni ceva,
Când o iubești sincer sau doar o dorești.
Ea așteapta doar o greseala de-a ta,
Ca să te părăsească
 
Refren X2
 
Ca să-i câștigi inima,
Ca sa-i câștigi inima,
Trebuie s-o simți, s-o iubești
Ca să-i câștigi inima,
Ca să-i câștigi inima,
Trebuie să primească dovezi
Din inima ta.
 
Comments