Why don't you love me (Giati Den M'agapas | Γιατί Δεν Μ'αγαπάς)

Greek

Giati Den M'agapas | Γιατί Δεν Μ'αγαπάς

Μες στο κρασί μου ξεχνώ
τον καημό που μου δίνεις όταν λες
πως για μένα δεν πονάς,
αχ, γιατί δεν μ' αγαπάς.
 
Μη με τυραννάς
πες μου πια πως μ' αγαπάς,
δε λυπάσαι, δεν πονάς.
 
Εγώ για σένα πονώ
και γι' αυτό θέλω πάλι να σε δω
ψεύτική μου ζωγραφιά
στ' όνειρό μου να τα δω.
 
Μη με τυραννάς
πες μου πια πως μ' αγαπάς,
δε λυπάσαι, δεν πονάς.
 
Submitted by Miley_Lovato on Thu, 13/04/2017 - 21:55
videoem: 
Align paragraphs
English translation

Why don't you love me

Versions: #1#2
With my wine I forget
the pain you bring me when you say
that you're not in pain for me
oh, Why don't you love me?
 
Don't torture me
say that you love
you're not sorry, you're not in pain
 
I'm in pain for you
that's why I want to see you again
my fake painting
(I want ) to see it in my dream
 
Don't torture me
say that you love
you're not sorry, you're not in pain
 
Translation made by the user Miley_lovato for Lyricstranslate.com
Otherwise the source is mentioned below.

Η μετάφραση έγινε απο τη χρήστη Miley_lovato για το Lyricstranslate.com
Σε διαφορετική περίπτωση η πηγή αναγράφεται απο κάτω.
Submitted by Miley_Lovato on Thu, 13/04/2017 - 23:12
More translations of "Giati Den M'agapas | Γιατί Δεν Μ'αγαπάς"
Greek → English - Miley_Lovato
Comments