Like
✕
Translation
Flicka
Från skuggor ropar hon,
I skuggorna hittar hon en väg, en väg,
I skuggorna kryper hon,
Håller om urblekta tavlor, min bild under tummen,
Ja, med en meddelande till hjärtat
Ja, med en meddelande till hjärtat
Hon har varit den ficka som tillhör alla, kanske en dag kommer hon bli sin egen,
Den ficka som tillhör alla, kanske en dag kommer hon bli sin egen,
Och dom stannar i dörröppningen,
Och skrattar som fioler fyller upp med vatten,
Skriker från blåklockor som kan inte dra ifrån
Tja, jag är inte sjutton år gammal, men har sårar på mina knä
Ramlar när vintern ta ett mer körsbärsträd
Hon har varit den ficka som tillhör alla, kanske en dag kommer hon bli sin egen,
Den ficka som tillhör alla, kanske en dag kommer hon bli sin egen,
Den ficka som tillhör alla, kanske en dag kommer hon bli sin egen,
Floder stiger och sy sån tunn begränsning,
Den ficka som tillhör alla, kanske en dag kommer hon bli sin egen,
Drömmar med grisar som flyger, klarblå och apoteken med,
Säkra i sina
Jackor och gärningar, ja
Den ficka som tillhör alla, kanske en dag, kanske en dag, kanske en dag kommer hon bli
sin egen
Dämpar i våra hjärtan, en kudde till mina punkter,
Och där i dimman kör hon,
Slotten bränner i mitt hjärta
Och när jag vrider, håller jag hårt
Och jag gå till jobba varje morgonen och undrar mig varför
"Sitt i solen och va god"
Och blir vad dom än säger,
Vita jackor kommer in sitt rum
Och jag ringer min älskade, ringer min älskade, ringer min älskade, ringer
Den ficka som tillhör alla, kanske en dag kommer hon bli sin egen,
Den ficka som tillhör alla, kanske en dag kommer hon bli sin egen,
Den ficka som tillhör alla, kanske en dag kommer hon bli sin egen,
Thanks! ❤ | ||
thanked 1 time |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
bel-lilith | 8 years 10 months |
Submitted by Lumi Elsker Dubai on 2014-12-18
Added in reply to request by bel-lilith
✕
Collections with "Girl"
1. | Tori Amos – 01 – "Little Earthquakes" |
Tori Amos: Top 3
1. | Cornflake Girl |
2. | A Sorta Fairytale |
3. | Winter |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Du är dom långa milen mot Berlin
Name: Lumi
Super Member (Honorary Swede)
Contributions: 91 translations, 17 transliterations, 18 songs, 695 thanks received, 19 translation requests fulfilled for 16 members, left 71 comments
Languages: native Finnish, Norwegian, fluent English, Norwegian, beginner Danish, English, Estonian, French, German, Latvian, Russian, Swedish