Devojka kao ja (A Girl Like Me)

Serbian translation

Devojka kao ja

Neke devojke igraju igru
One hodaju i pričaju
I oblače se isto
Ništa novo nemaju da kažu
Zar ne shvataju
Da je lako videti
Pravo kroz njihovu masku
Tera me da se zapitam zašto
Kada ceo svet ide levo
Ja idem desno
Treba mi neko da me pusti da budem
Ona koja sam i unutra
 
Jer devojka kao ja
Je samo malo drugačija od drugih
I devojka kao ja
Neće stati za Drugog Najboljeg
Može biti dečko kao ti
Koji će mi dati sve
Ako zatražim
Da uzme moje snove
I učini ih stvarnim
Pokaži mi razloge da ti
Treba biti sa devojkom kao ja
Baš kao ja
 
Mogućnost
Čini da se tripujem
Mislim o tome šta bi moglo biti
Između tebe i mene
I dalje moram da znam
Treba li zadržati ovaj osećaj
Ili ga pustiti
Ne mogu čekati više
Sad je vreme
Da govoriš svojom glavom
I pokažeš mi šta osećaš
Pa kaži mi ako
Želiš da dobiješ šansu
Za nešto stvarno
 
Jer devojka kao ja
Je samo malo drugačija od drugih
I devojka kao ja
Neće stati za Drugog Najboljeg
Može biti dečko kao ti
Koji će mi dati sve
Ako zatražim
Da uzme moje snove
I učini ih stvarnim
Pokaži mi razloge da ti
Treba biti sa devojkom kao ja
Baš kao ja
 
Ogledalo na zidu
Uhvati me pre nego što padnem
Želim da mogu, želim da mogla sam
Naći odgovore ovde večeras
Ogledalo na zidu
Uhvati me pre nego što padnem
Želim da mogu, želim da mogla sam
Naći odgovore ovde večeras
 
Kada ceo svet ide levo
Ja idem desno
Treba mi neko da me pusti da budem
Ona koja sam i unutra
 
Jer devojka kao ja
Je samo malo drugačija od drugih
I devojka kao ja
Neće stati za Drugog Najboljeg
Može biti dečko kao ti
Koji će mi dati sve
Ako zatražim
Da uzme moje snove
I učini ih stvarnim
Pokaži mi razloge da ti
Treba biti sa devojkom kao ja
Baš kao ja
 
Submitted by Thea1297 on Wed, 01/08/2012 - 13:03
thanked 6 times
UserTime ago
kiiki3 years 39 weeks
Guests thanked 5 times
English

A Girl Like Me

Some girls play the game
They all walk and talk
And they dress the same
Nothin' New To Say
 

More

Comments