-
Girl from Sweden → Portuguese translation
✕
Translation
Garota da Suécia
Ela tem olhos de tigre, tigre
Tem coração de leão, leão
Ela é mais quente que fogo, fogo
Me atraiu com um la la la la la la
Como cereja, cereja
Ela é mais doce do que balas, balas
Não sou bobo mas tô pronto, pronto
Pra um pouco de la la la la la la
Eu estive por todo o mundo, um monte de garotas
Querem ficar comigo
Mesmo assim, mal posso esperar pra voltar
Pra aquela que foi feita pra mim
Passei um fim de semana em Paris
Já tô saindo,
Indo pra Miami
Alto como o céu
Alto como o céu
Passei um fim de semana em Paris
Já tô saindo,
Indo pra Miami
Alto como o céu
Estou alto como o céu
[Refrão:]
Eu tenho uma garota da Suécia
Eu tenho, eu tenho, eu tenho uma garota da...
Eu tenho, eu tenho uma garota da Suécia
Eu tenho, eu tenho, eu tenho uma garota da...
Eu tenho, eu tenho uma garota da Suécia
Ei, mano, mano
Me escute enquanto te conto, te conto
Ela não é que nem as outras, outras
Me embriagou com o seu la la la la la amor
É engraçado, engraçado
Ela está por todo o meu corpo, corpo
Tenho que fazer dela o meu amor, amor
Hoje à noite a gente vai la la la la la la (aham)
Eu estive por todo o mundo, um monte de garotas
Querem ficar comigo
Mas mesmo assim, mal posso esperar pra voltar
Pra aquela que foi feita pra mim
Passei um fim de semana em Paris
Já tô saindo,
Indo pra Miami
Alto como o céu
Alto como o céu
Passei um fim de semana em Paris
Já tô saindo,
Indo pra Miami
Bêbado daquela sensação
Estou bêbado daquela sensação
[Refrão:]
Eu tenho uma garota da Suécia
Eu tenho, eu tenho, eu tenho uma garota da...
Eu tenho, eu tenho uma garota da Suécia
Eu tenho, eu tenho, eu tenho uma garota da...
Eu tenho, eu tenho uma garota da Suécia
Eu tenho uma garota da Suécia
Passei um fim de semana em Paris
Já tô saindo,
Indo pra Miami
Alto como o céu
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Passei um fim de semana em Paris
Já tô saindo,
Indo pra Miami
Bêbado daquela sensação
Estou bêbado daquela sensação
Eu tenho uma garota da Suécia
Suécia...
Eu tenho, eu tenho, eu tenho uma garota da...
Eu tenho, eu tenho uma garota da Suécia
Eu tenho, eu tenho, eu tenho uma garota da...
Eu tenho, eu tenho uma garota da Suécia
Eu tenho uma garota da Suécia
Eu tenho uma garota da Suécia...
✕
Eric Saade: Top 3
1. | Popular |
2. | Wide Awake |
3. | Du är aldrig ensam |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
robertohomeli@yahoo.com.br
Role: Editor
Contributions: 1021 translations, 26 transliterations, 383 songs, 3115 thanks received, 222 translation requests fulfilled for 121 members, 11 transcription requests fulfilled, added 6 idioms, explained 3 idioms, left 409 comments
Languages: native Portuguese, fluent Portuguese, beginner Czech, English, Finnish, French, German, Hindi, Hungarian, IPA, Russian, Spanish