Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • Chris Rea

    Giverny → Russian translation

Share
Font size
Original lyrics
Swap languages

Giverny

She throws her hair into the February breeze
She hears it singing through the branches of the trees
A song of something
She knows so well
And she's still looking for a freeway
She hears the sound of distant planes across the night
She catches a fleeting glimpse of fading red tail lights
Into tomorrow she gently sleeps
And she's still dreaming of a freeway
Far away, there's a piece of luck somewhere
Shining like a star in the night
Dream on lady, till the early morning light
Takes your dream to be free
Away
 
Translation

Живерни

В глубине этих пыльных старых стен
Сердца стук, и этот сад, что мне так знаком.
Было ей тепло в этот летний день
И стояла она там- сама любовь-
И стояла она, близко так ко мне-
Хоть глаза закрыл, но видел её во сне-
Живерни, Живерни
 
И в этом месте, странном и святом
Я любовь всюду искал и находил всегда,
И ты видел её в наваждении том-
Для тебя ведь она пришла сюда
Живерни, Живерни
 
Сгорают книги и идут дожди,
Но то, что здесь- будет то всегда.
И меняются краски- смысла в том не жди-
Спасибо, тебе- любовь сама, что дала ты мне её тогда-
Живерни, Живерни
 
Comments