ذاهب

English

Gone

What you see's not what you get
With you there's just no measurement
No way to tell what's real from what isn't there
Your eyes they sparkle
That's all changed into lies that drop like acid rain
You washed away the best of me
You don't care

You know you did it
I'm gone
To find someone to live for
In this world
There's no light at the end of the tunnel tonight
Just a bridge that I gotta burn
You were wrong
If you think you can walk right through my door
That is just so you
Coming back when I've finally moved on
I'm already gone

Sometimes shattered
Never open
Nothing matters
When you're broken
That was me whenever I was with you
Always ending
Always over
Back and forth, up and down like a rollercoaster
I am breaking
That habit
Today

You know you did it
I'm gone
To find someone to live for
In this world
There's no light at the end of the tunnel tonight
Just a bridge that I gotta burn
You were wrong
If you think you can walk right through my door
That is just so you
Coming back when I've finally moved on
I'm already gone

There is nothing you can say
Sorry doesn't cut it, babe
Take the hit and walk away
'Cause I'm gone
Doesn't matter what you do
It's what you did that's hurting you
All I needed was the truth
Now I'm gone

What you see's not what you get
What you see's not what you get

You know you did it
I'm gone
To find someone to live for
In this world
There's no light at the end of the tunnel tonight
Just a bridge that I gotta burn
You were wrong
If you think you can walk right through my door
That is just so you
Coming back when I've finally moved on
I'm already gone
I'm already gone
Oh, I'm already gone, gone, gone, gone
Already gone
I'm gone

See video
Try to align
Arabic

ذاهب

ما تراه ليس هو ما تاخذه
معك هناك فقط لا يوجد مقايس
لا يجود طريقة لقول الحقيقة عن ماذا الذي لا يوجد هناك
عيناك متلالائتان
لقد ازلت افضل شي عندي
لا تهتم
انت تعرف انت فعلت
انا ذاهب
كي اجد شخص ما اعش من اجله في هذا العالم
لا يوجد ضوء في نهاية النفق هذه الليلة
فقط الجسر ساحترق
انت خاطىء
لو اعتقدت انك تستطيع السير صحيحا من خلال بابي
ذللك فقط انت
تعال عندما انا انتقل للنهاية
انا فعلا ذاهب
احيانيا يحطم
لكن ابدا لن ينفتح
لا يوجد مشكلة
عندما تنكسر انت
هذا انا حينما كنت معك
دائما ينتهي
دائما ينفد
ذهابا و ايابا فوق و تحت مثل السفينة الدوارة
انا اكسر مثل العادة
اليوم
انت تعرف انت فعلت
انا ذاهب
كي اجد شخص ما اعش من اجله في هذا العالم
لا يوجد ضوء في نهاية النفق هذه الليلة
فقد ذلك الجسر انا احترق
انت خاطيء لو ظننت انك تستطيع السير صحيحا خلال بابي
هذا فقط انت
تعال عندما انتقل للنهاية
انا فعلا ذاهب
لا شيء تستطيع قوله

اسف لا يمكن جرح تلك الفاتنة
خذ الضربة و ابتعد
لاني ذاهب
لايوجد مشكلة ماذا تفعل
هذا الذي سوف تفعله سيجرحك
فقط اريد الحقيقة
الان انا ذاهب
ما تراه ليس ما تاخذه
ما تراه ليس ما تاخذة
انت تعرف انت فعلت انا ذاهب
كي اجد شخص ما اعش من اجله في هذا العالم
لا يوجدضوء في نهاية النفق هذه الليلة
فقد ذلك الجسر انا احترق
انت خاطيء لو ظننت انك تستطيع السير صحيحا خلال بابي
هذا فقط انت
تعال عندما انتقل للنهاية
انا فعلا ذاهب
انا فعلا ذاهب
اه انا فعلا ذاهب ذاهب
انا ذاهب

Submitted by Bahargulbahar on Sat, 14/01/2012 - 02:51
thanked 1 time
Guests thanked 1 time
0
Your rating: None
Please help to translate "Gone"
Comments