Odšla (Gone)

Slovene translation

Odšla

Kar vidiš ni tisto, kar dobiš
S tabo tam pač ni meril
Ni 'šans' ločiti tisto, kar je res in tisto, česar ni
Tvoje oči se bleščijo
Vse je spremenjeno v laži, ki padajo kot kisel dež
Z mene si spral moje najboljše lastnosti
In sploh te ne briga
 
Veš, da si ti kriv
Jaz sem odšla
Da najdem nekoga, za kogar bo vredno živeti
V tem svetu
Nocoj ni na koncu tunela nobene luči
Samo most, ki ga moram požgati
Nisi imel prav
Če misliš, da lahko greš skozi moja vrata
To je tako podobno tebi
Vračanje k meni, ko sem te končno pozabila
Jaz sem že odšla
 
Včasih razdrobljen
Nikoli odprt
Nič ni važno
Ko si zlomljen
To sem bila jaz vsakič, ko sem bila s tabo
Vedno končevanje
Vedno konec
Nazaj in naprej, gor in dol kot vlakec smrti
Uničila bom
To navado
Danes
 
Veš, da si ti kriv
Jaz sem odšla
Da najdem nekoga, za kogar bo vredno živeti
V tem svetu
Nocoj ni na koncu tunela nobene luči
Samo most, ki ga moram požgati
Nisi imel prav
Če misliš, da lahko greš skozi moja vrata
To je tako podobno tebi
Vračanje k meni, ko sem te končno pozabila
Jaz sem že odšla
 
Nič ni, kar bi lahko rekel
Oprosti ne bo pomagal, dragi
Samo pojdi stran
Ker sem odšla
Ni važno, kaj narediš
Kar si naredil te boli
Vse, kar sem rabila, je bila resnica
Zdaj sem odšla
 
Kar vidiš ni tisto, kar dobiš
Kar vidiš ni tisto, kar dobiš
 
Veš, da si ti kriv
Jaz sem odšla
Da najdem nekoga, za kogar bo vredno živeti
V tem svetu
Nocoj ni na koncu tunela nobene luči
Samo most, ki ga moram požgati
Nisi imel prav
Če misliš, da lahko greš skozi moja vrata
To je tako podobno tebi
Vračanje k meni, ko sem te končno pozabila
Jaz sem že odšla
Jaz sem že odšla
Oh, jaz sem že odšla, odšla, odšla, odšla
Že odšla
Jaz sem odšla
 
Submitted by iMusic on Wed, 08/02/2012 - 16:32
thanked 1 time
Guests thanked 1 time
Please help to translate "Gone"
Comments