Apparat - Goodbye! (Turkish translation)

Turkish translation

Elveda

(fısıltı)
beni yatağa ser lütfen
ve ışıkları karart
 
kartlarını göster
bana bir işaret ver
yalanlarını dizginle
yanıma uzan ve
çığlıklarıma kulaklarını tıka
düşüncelerini göm toprağa ve dal uykuna
ve anla… ben kötü bir rüyaydım yalnızca
 
bırak da çarşaflar
gözyaşlarımı yutsun
ve sen bakarken, tek çare de yok olsun
sebebini anlatma bana
beni öperek uğurla
 
ne söyleyebiliyorum, ne de tutabiliyorum
elveda
ne isteyerek, ne de sevmeyerek
elveda
ne yok yere, ne de bin kere
elveda
elveda.
 
Submitted by bL00keRs on Mon, 01/01/2018 - 13:14
Author's comments:

Ekşisözlükten Sarma Polis'e teşekkürler.

English

Goodbye!

Comments