Sanja Vučić - Goodbye (Shelter) (Armenian translation)

Armenian translation

Ցտեսություն

Երանի կարողանայի կանգնեցնել, պայքարել կարողանայի
Բայց ոչինչ անել չեմ կարող
Կարծում էի իրար համար ենք ստեղծված
Երանի քեզ իմանայի
 
Հիմարի պես վարվեցի այնքան հաճախ չեմ էլ կարող հաշվել
 
Ամեն անգամ ցտեսություն ասելիս
Փորձում ես ինձ կողքիդ պահել
Ուզում եմ ազատել ինձ քո ձեռքերից
Ու այս ցավից ինձ պատսպարան գտնել
 
Ամեն անգամ ստելիս
Ես թաքնվում եմ ու փակում աչքերս
Չեմ թողնի աշխարհը փուլ բերես գլխիս
Սրտիս համար պատսպարան կգտնեմ
 
Կարծում էի ցավ կպատճառի
Կարծում էի սեր էր
Ձեռքերս վեր պարզեցի, բայց չեմ հանձնվում
Այն, ինչն օգուտ չունի դեն եմ շպրտում
 
Փորձում եմ բուժել վերքերս, որ պայքարել կարողանամ
 
Ամեն անգամ ցտեսություն ասելիս
Փորձում ես ինձ կողքիդ պահել
Ուզում եմ ազատել ինձ քո ձեռքերից
Ու այս ցավից ինձ պատսպարան գտնել
 
Ամեն անգամ ստելիս
Ես թաքնվում եմ ու փակում աչքերս
Չեմ թողնի աշխարհը փուլ բերես գլխիս
Սրտիս համար պատսպարան կգտնեմ
 
Օհ Օհ
Ամեն անգամ ցտեսություն ասելիս
Օհ Օհ
Սիրելիս, մնա կողքիս
 
Ամեն անգամ ցտեսություն ասելիս
(Փորձում ես ինձ կողքիդ պահել)
Ուզում եմ ազատել ինձ քո ձեռքերից
(Ու այս ցավից ինձ պատսպարան գտնել)
 
Ամեն անգամ․․․(Ամեն անգամ ստելիս)
(Ես թաքնվում եմ ու փակում աչքերս)
Չեմ թողնի աշխարհը փուլ բերես գլխիս
Սրտիս համար պատսպարան կգտնեմ
 
Submitted by Armine Sahakyan on Tue, 28/11/2017 - 04:12
Added in reply to request by ucenica7213
English

Goodbye (Shelter)

Comments
RadixIce    Tue, 28/11/2017 - 04:21

Could you please complete your translation?