Drops of Fresh Water
- Artist: Michel Teló
- Song: Gotas de água doce
- Translation: Portuguese → English
- Submitted by
Serioana on Thu, 26/01/2012 - 20:31 - Translations: French, Italian, Spanish
Gotas de água doce
Já faz muito tempo eu não me apaixonava
por uns olhos tão bonitos
estrelas com seu próprio brilho
esse amor não era o que eu planejava
eu admito que as vezes sonhava
em ter você aqui comigo
quero levar o ritmo do coração
para dançar entre nos dois essa canção
na verdade estou voltando a me entregar
na verdade quero que saibas que
o que eu sinto por ti, é amor
fogo que faz aquecer, o coração
tudo que vem de você, é muito bom
gotas de água doce, raio de sol
ter você é o que eu preciso
é como o ar que eu respiro
é acordar e ver o sol
que bronzeia teu corpo e me deixa louco
pra querer mais um pouco
desse teu amor
Drops of Fresh Water
It’s already been so long since I was in love
Cause of such beautiful eyes
Stars with their own brilliance
This love wasn’t what I was planning
I admit that sometimes I thought about
Having you here with me
I wanna carry the beat of your heart
So that we can dance to this song
Really, I’m coming to give myself back
Really, I want you to know that
What I feel for you is love
Fire that warms my heart
Everything that comes from you is simply amazing
Drops of fresh water and rays of the sun
Having you is what I need
It’s like the air that I breathe
And waking up seeing the sun
That bronzed your body and leaves me crazy
Wanting just a bit more
Of your love
| thanked 7 times |
Comments