One Direction - Gotta Be You (Arabic translation)

Arabic translation

انت من اريده

يا فتاة ..اراه في عينيك..لقد خاب املك
لاننى الغبي الذي امنته على قلبك
وانا كسرته
يا فتاة.يالهذه الفوضى التى صنعتها لبرائتك
وليس اية امرأة ف الكون تستحقها
ولكن ها انا اطلب منك فرصة اخرى
 
هل يمكننى المحاولة مجددا
نوقف الشريط ونعيده من البداية
واعلم انى اذا بعدت عنى فساختفى
لانه لا احد غيرك
 
انت من اريده
فقط انت
انت من اريده
فقط انت
 
الن يا فتاة اسمع صوتك يرتجف
عندما تحاديثيننى لا اعرف من انا
لقد اكتفيت تقريبا
وافعالك تتحدث اكثر من اقوالك
وانت تتأذين مما تسمعيه
لا تخافي لن اذهب لمكان
 
سأكون دائما هنا بجانبك
لن يعد هناك خوف.لن يعد هناك دموع
لكن اذا تركتنى
اعلم اننى سأختفي
لانه لا احد غيرك
 
انت من اريده
فقط انت
انت من اريده
فقط انت
\
اه يا فتاة هل نحاول مجددا مرة اخرى؟
مجددا مرة اخرى.هل نحاول؟
مجددا مرة اخرى
ساعمل جاهدا للافضل
مجددا مرة اخرى.هل نحاول؟
مجددا مرة اخرى
هل نحاول مرة اخرى لنجعلها افضل حالا
 
لانه انت من اريده
انت من اريده
فقط انت
فقط انت
 
انت من اريده
فقط انت
انت من اريده
فقط انت
 
Rani Alhellaly
Submitted by rani.shinny on Thu, 28/03/2013 - 12:10
Added in reply to request by cherine.moujabber
Author's comments:

اتمنى تنال الترجمة اعجابكم
@Rani.shinny Regular smile

English

Gotta Be You

Idioms from "Gotta Be You"
See also
Comments