-
Det største her i verden [Far Longer than Forever] → English translation
2 translationsEnglish, Finnish
✕
Proofreading requested
Original lyrics
Det største her i verden [Far Longer than Forever]
[Odette]
Hvis jeg ku' gør mig fri
ville lykken være gjort
men jeg ved min drømmeprins han er på vej
David, det skal være dig og mig
Det største her i verden
er al min længsel værd
og selv om du er langt herfra
så føles du så nær
[David]
Det største her i verden
vil føre mig på vej
jeg sværger på at jeg vil finde dig
[Odette]
fulde af håb ved hver daggry
gir' vi hinanden en ed
[David]
En der vil vare for tider og evighed
[Both]
Det størster her i verden (Det størster her i verden)
kan gi mit hjerte ro (kan gi mit hjerte ro)
[Odette]
mit liv er intet
[Both]
uden dig
jer er der i din tro
Det største her i verden
kan byde ondskab trods
og kærligheden vil forene os
[Odette]
Det største her i verden
[David]
og stærkeste i verden
[Odette]
den kærlighed der vil forene os
Translation
The greatest thing in the world
[Odette]
If I could free myself
happiness would be achieved
but I know the prince of my dreams, he is on his way
David, it will be you and me
The greatest thing in the world
is worth all of my longing
and even though you are far from here
you feel so close
[David]
The greatest thing in the world
will guide me on my way
I swear i will find you
[Odette]
Full of hope at each dawn
we swear an oath to each other
[David]
One that will last until eternity
[Both]
The greatest thing in the world (the greatest thing in the world)
can give my heart peace (can give my heart peace)
[Odette]
My life is nothing
[Both]
without you
I will forever be faithful to you
The greatest thing in the world
can defy evil
and love will unite us
[Odette]
The greatest thing in the world
[David]
and strongest thing in the world
[Odette]
The love that will unite us
Thanks! ❤ | ||
thanked 1 time |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
Zarina01 | 6 years 10 months |
Submitted by Minmuzzer on 2017-05-09
Added in reply to request by Zarina01
✕
The Swan Princess (OST): Top 3
1. | La voce dell’amore [Far Longer than Forever] |
2. | Det største her i verden [Far Longer than Forever] |
3. | Чудная идея [This is My Idea] (Chudnaya ideya) |
Comments