-
Güllerim Soldu → French translation
- •
✕
Translation
Mes roses ont fané
Mes roses ont fané sur les pavés
Mes branches couvertes de bourgeons ont gelé
J'ai respiré dans les dernières soirées
J'ai éclos à l'arrêt d'un courant d'air
Je ne croyais qu'en toi
Je n'avais ni d'avant ni d'après
Je me suis déshabillée et ai revêtu la joie
C'était un crime presque comme prendre du plaisir
J'étais tout ce que tu étais et avais
J'étais tes lèvres embrasées
J'étais une fleur éclose dans les neiges
Je ne baissais pas les bras
Sezen Aksu: Top 3
1. | Biliyorsun |
2. | Doymadım, doyamadım |
3. | Kaçın Kurası |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Name: Lisa
Role: Retired Moderator
Contributions: 5535 translations, 57 transliterations, 1170 songs, 1 collection, 64761 thanks received, 2364 translation requests fulfilled for 882 members, 1 transcription request fulfilled, added 42 idioms, explained 3 idioms, left 295 comments
Languages: native French, advanced English, Russian, Spanish, intermediate Italian, beginner Finnish, German, Japanese, Turkish