Hé Mama (Hey Mamma)

English

Hey Mamma

Hey, hey you
You won’t ever hide what you think of me
I see your clue
No, you worry about me, don’t need to be
 
Hey, hey you
It’s a girl and maybe she’ll sleep at home
But I steal her alone
 
And I say mamma, mamma, don’t be so down
I’m not that defendant boy
Mamma, mamma, don’t be so down
All the kids going round and round
 
Mamma, mamma, don’t be so mad
If you knew me you’d be surprised
Mamma, mamma, don’t be so mad
(She’ll be back home till sunrise)
 
Like the sun in the sea
She will disappear tonight with me
I know we’re not anymore
Do what other cats did before
 
Hey, hey you (Hey you)
It’s a girl and maybe she’ll sleep at home
But I steal her alone
 
And I say mamma, mamma, don’t be so down
I’m not that defendent boy
Mamma, mamma, don’t be so down
All the kids going round and round
 
Mamma, mamma, don’t be so mad
If you knew me you’d be surprised
Mamma, mamma, don’t be so mad
(She’ll be back home till sunrise)
 
(Mamma, mamma, ma…)
(Mamma, mamma, ma…) Oh, mamma, mamma, ma…
(Mamma, mamma, ma…)
(Mamma, mamma, mamma)
 
(Mamma, mamma, ma…)
(Mamma, mamma, ma…) Oh, mamma, mamma, ma…
(Mamma, mamma, ma…)
(Mamma, mamma)
 
And I say mamma, mamma, don’t be so down
I’m not that defendent boy
Mamma, mamma, don’t be so down
All the kids going round and round
 
Mamma, mamma, don’t be so mad
If you knew me you’d be surprised
Mamma, mamma, don’t be so mad
She’ll be back home till sunrise
 
Hey mamma, hey mamma, hey mamma ma…
Hey mamma, hey mamma, hey mamma ma…
Hey mamma, hey mamma, hey mamma ma…
Hey mamma, hey mamma (Hey bababa…)
 
Hey mamma, hey mamma, hey mamma ma…
Hey mamma, hey mamma, hey mamma ma…
Hey mamma ma…
 
Submitted by Xtiankmch on Mon, 27/02/2017 - 04:39
Last edited by Natoska on Sun, 14/05/2017 - 07:14
Submitter's comments:

Live performance at the Grand Final of the ESC 2017

videoem: 
Align paragraphs
Hungarian translation

Hé Mama

Hé, hé te
Nem fogsz elbújni, mit gondolsz rólam
Látom a nyomodat
Nem, ne aggódj miattam
 
Hé, hé te
Ez egy lány és talán otthon alszik
De el fogom rabolni*
 
És mondom mama, mama, ne légy magad alatt
Nem vagyok az a vádlott srác
Mama, mama, ne légy magad alatt
A gyerekek körbe-körbe mennek
 
Mama, mama, ne légy ilyen dühös
Ha ismernél, meglepődnél
Mama, mama, ne légy ilyen dühös
(Visszatér napkeltéig)
 
Mint a nap a tengerben
Úgy fog ma este eltűnni velem
Tudom nem fogjuk azt csinálni
Amit más macskák ezelőtt
 
Hé, hé te (Hé te)
Ez egy lány és talán otthon alszik
De el fogom rabolni
 
És mondom mama, mama, ne légy magad alatt
Nem vagyok az a vádlott srác
Mama, mama, ne légy magad alatt
A gyerekek körbe-körbe mennek
 
Mama, mama, ne légy ilyen dühös
Ha ismernél, meglepődnél
Mama, mama, ne légy ilyen dühös
(Visszatér napkeltéig)
 
(Mama, mama, ma…)
(Mama, mama, ma…) Oh, mama, mama, ma…
(Mama, mama, ma…)
(Mama, mama, mama)
 
(Mama, mama, ma…)
(Mama, mama, ma…) Oh, mama, mama, ma…
(Mama, mama, ma…)
(Mama, mama)
 
És mondom mama, mama, ne légy magad alatt
Nem vagyok az a vádlott srác
Mama, mama, ne légy magad alatt
A gyerekek körbe-körbe mennek
 
Mama, mama, ne légy ilyen dühös
Ha ismernél, meglepődnél
Mama, mama, ne légy ilyen dühös
(Visszatér napkeltéig)
 
Hé mama, hé mama, hé mama ma…
Hé mama, hé mama, hé mama ma…
Hé mama, hé mama, hé mama ma…
Hé mama, hé mama (Hé bababa…)
 
Hé mama, hé mama, hé mama ma…
Hé mama, hé mama, hé mama ma…
Hé mama ma…
 
Submitted by Edinahatvani on Tue, 16/05/2017 - 11:50
Author's comments:

*az eredeti szövegben így áll: el fogom rabolni egyedül

SunStroke Project: Top 6
Comments