✕
Original lyrics
Həsrət Nəğməsi
Sevgilim sevirəm gizlətmirəm ki,
Gedirəm həmişəlik getmirəm ki
Gəl dedən sözsüz gələrəm
Gözümdə canlanır xəyalın yenə də
Ayrılıq dərd olub sənə də, mənə də
Öl de sözsüz ölərəm
Ağlama ağlama yadlar sevinər,
Anam eşidər qəlbi üzülər
Ağlama bu həsrətin xatirinə
Buludlar dolarsa yagışlar yağacaq,
Gözünün yaşından torpaq da doyacaq
Qovuşmasaq səninlə bir-birimizə
Gəl yenə əvvəlkitək, ömrümüz açsın çiçək
Bir-birimizi xoşbəxt edək sevgilim
Eşq bizim sevda bizim, dağ bizim dərya bizim,
Büsbütün dünya bizim sevgilim
Belə bir qanun var əzəldən ey yar,
Aşiq öz yarının eşqiylə yaşar
Mən də tək sənin üçün
LailanaTranslation
Hasret Neğmesi
Sevgilim seviyorum gizlemiyorum ki,
Gidiyorum tamamen gitmiyorum ki
Gel dersen tez gelirim
Gözümde canlanır hayalin yine de
Ayrılık dert oldu sana da, bana da
Öl de sözsüz ölürüm
Ağlama ağlama yadlar sevinir,
Annem duyur kalbi yüzülür
Ağlama bu hasretin hatrına
Bulutlar dolarsa yagışlar yağacak,
Gözünün yaşıyla toprak da doyacak
Kavuşmazsak seninle bir birine
(bu kupleyi iki kez)
Ben seni istiyorum,
Her zaman gözlüyorm
Hasrete dözemiyorum, sevgilim
Bir kimse yerini edemiyor evez
Yokdur hemdemin ola da bilmez
Sensin tek benim için
Böyle bir kanun var ezelde ey yar,
Aşık öz yarının aşkıyla yaşayar
Ben de tek senin için
Hönkürüp ağlamak istiyor kalbim
En uca dağları aşardı kalbim
Dönürsen tezlikle benim yanıma
Hasretin neğmesini bende bilirim,
Ağlama ağlama ben tez gelirim
Dönük çıkmam ben kendi sözüme
(bu kupleyi iki kez)
Gel yine evvelki tek,
Ömrümüz açsın çiçek
Bir birin mutlu edek sevgilim
(bu kupleyi iki kez)
Aşk bizim sevda bizim,
Dağ bizim derya bizim,
Müs bütün dünya bizim sevgilim
| Thanks! ❤ |  |  |
| thanked 4 times | ||
Submitted by 
Ağa Əliyev on 2018-02-11
Ağa Əliyev on 2018-02-11Last edited by 
RadixIce on 2018-04-01
RadixIce on 2018-04-01✕
Nigar Muharrem: Top 3
| 1. | Omuzumda ağlayan bir sen |
| 2. | Həsrət Nəğməsi |
| 3. | Derdime Derman |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Bu şarkı Azerbaycan şarkıcısı Röya Ayhana ait. Şarkının asl sözleri ve doğru çevirisi budur.