Loose Ends - Hangin' On A String (French translation)

French translation

Tenir sur une Corde

J'ai attendu, oh, si longtemps
Pour que tu viennes me voir
Qu'est-ce que j'ai fait de mal
C'est un mystère pour moi.
 
Bébé, je le sens aussi.
Qu'est-ce que je suis censé faire
Peut-être que j'ai juste changé
Ou est-ce que je peux me tromper pour toi
 
Toi, tu m'as fait tenir une corde maintenant
Je ne suis pas ton jouet.
Toi, tu m'as fait tenir une corde maintenant
Je suis ton jouet?
 
Tu ne m'as jamais dit que tu attendais, que tu contemplais
Avec mon cœur, mon amour
Tu ne m'as jamais dit que tu attendais, que tu contemplais
Avec mon cœur, mon amour
 
Tu veux dire
Qu'après tout ce temps
J'ai attendu comme un imbécile
Qui t'a changé
 
Toi, tu m'as fait tenir une corde maintenant
Je ne suis pas ton jouet.
Toi, tu m'as fait tenir une corde maintenant
Je ne suis pas ton jouet.
 
Toi, tu m'as fait tenir une corde maintenant
Je me déguise
Toi, tu m'as fait tenir une corde maintenant
Je ne suis pas ton jouet, whoa
 
Tu ne m'as jamais dit que tu attendais, que tu contemplais
Tu ne m'as jamais dit que tu attendais, que tu contemplais
Allez, mon enfant.
Prends-moi par la main
 
Toi, tu m'as fait tenir une corde maintenant
Je ne suis pas ton jouet, non, non, non, non.
Toi, tu m'as fait tenir une corde maintenant
Attends, attends, ouais
 
Toi, tu m'as fait tenir une corde maintenant
Je ne suis pas ton jouet.
Toi, tu m'as fait tenir une corde maintenant
Tu ne m'as jamais dit
 
Toi, tu m'as fait tenir une corde maintenant
Tu ne m'as jamais dit que tu attendais, que tu contemplais
Toi, tu m'as fait tenir une corde maintenant
Tu ne m'as jamais dit que tu attendais, que tu contemplais (je ne suis pas ton jouet)
 
Toi, tu m'as fait tenir une corde maintenant
Tu ne m'as jamais dit que tu attendais, que tu contemplais
Toi, tu m'as fait tenir une corde maintenant
Tu ne m'as jamais dit que tu attendais, que tu contemplais
 
Submitted by Jethro Paris on Mon, 11/09/2017 - 20:50
English

Hangin' On A String

Comments