Happy End
Happy End
Der Weg war lang, die Zeit zu kurz
jetzt stehe ich hier im Ziel
und frag mich, was will ich hier?
Trotzdem ist es genau das gewesen
wofür es sich lohnt zu sterben
und wofür es sich lohnt zu leben
Zum Schluss kommt ein Kuss
das Böse stirbt, weil es sterben muss
Doch was kommt nach dem Happy End?
Nach all den Dingen, die jeder kennt
Alles ist gut
Doch was wird dann?
Sind alle glücklich ein Leben lang?
Oder was kommt dann?
Gratulation, es ist so weit
das Ziel wurde erreicht
der Schampus steht schon kalt
doch ich weigere mich hier zu verweilen
oder für immer stehen zu bleiben
ich werde noch tausend Lieder schreiben
Zum Schluss kommt ein Kuss
das Gute siegt, weil es siegen muss
Doch was kommt nach dem Happy End?
Nach all den Dingen, die jeder kennt
Alles ist gut
doch was wird dann?
Sind alle glücklich ein Leben lang?
Oder was kommt dann?
Es hat gerade erst begonnen
jetzt ist es schon vorbei
das ging alles viel zu schnell
das kann nicht das Ende sein
so schwinden wir dahin
im Sonnenuntergang
Du liegst in meinen Armen
dann kommt der Filmabspann
Doch was kommt nach dem Happy End?
Nach all den Dingen, die jeder kennt
Alles ist gut
doch was wird dann?
Sind alle glücklich ein Leben lang?
Doch was kommt nach dem Happy End?
Nach all den Dingen, die jeder kennt
alles ist gut
Doch was wird dann?
Sind alle glücklich ein Leben lang?
Oder was kommt dann?
Happy End
The way was long, the time too short
Now I have reached my aim
And I ask myself, what do I want here?
Still it is exactly this
What's worth to die for
And what's worth to live for
At the end comes a kiss
The evil dies because it has to
But what comes after the Happy End?
After all the things everybody knows
Everything is good
But what happens then?
Are they all happy for a lifetime?
Or what happens then?
Congrats, that's it
The aim has been reached
The champagne has already been cooled
But I refuse to rest here
Or stand still forever
I will still write a thousand songs
At the end comes a kiss
The evil dies because it has to
But what comes after the Happy End?
After all the things everybody knows
Everything is good
But what happens then?
Are they all happy for a lifetime?
Or what happens then?
It has just started
Now it's already over
That was much too fast
This cannot be the end
So we disappear
In the sunset
You lie in my arms
Then the end credits start
About translator
Help To Translate
Chinese → English
Splin (Сплин) - Bol'she nikakogo rok-n-rolla (Больше никакого рок-н-ролла)
Russian → English
Peggy Zina (Πέγκυ Ζήνα) - Νόημα
Greek → Arabic
Bojan Marovic - Vise te Nema
Serbian → French
Joe Dassin - Et si tu n'existais pas
French → Macedonian
Romanian → English
Elli Kokkinou - De ginete
Greek → Romanian
Ramon Ayala - un puno de tierra
Spanish → English
giannis ploutarhos - se hano(xano)
Greek → Greek
Özgür Çevik - bir bu veda
Turkish → Arabic
New Forum Topics
- the first time in this forum hello, i am a green man, this website interests me, especially the lyrics of var...
- REQUEST TRANSLATION OF STEVE WONDER SONG :) HALLO, SOMEONE CAN HELP ME?...
- tito el bambino i need to the lyrics to booty and mata! thank you you can email them to me fckup...
- tito el bambino a friend of mine is spanish and tito el bambino is the main artists he has on hi...
- TRADUCIR AL ESPAÑOL MI ME ROTAS DE GIANNIS PARIOS ALGUIEN PODRIA TRADUCIR LA CANCION MI ME ROTAS DE GIANNIS PARIOS AL ESPAÑOL S...


