тыри:н тыри:н (In cyrillic) [ Hassibak Terenn (هسيبك ترن) ]

Transliteration translation

тыри:н тыри:н (In cyrillic)

Versions: #1#2#3
бэс ‘истэннэ:э ‘э:в”а тqа:рраб ли:ййя
мэ:кэ:нэ:к мэ: тыльми:сши-дэ:ййя
бэс ‘истэннэ:э ‘э:в”а тqа:рраб ли:ййя
мэ:кэ:нэ:к мэ: тыльми:сши-дэ:ййя-
 
м- бэqэ:ши-кhы:ль ‘а”але:ййяа:
боТэ:ль 7арака:тэк ды:ййяа:
мущ му:мкин ли:к ‘а7и:н
 
льов ма:hма тqу:ль ви тлэ:нни
льов Ту:льты:-н-ны:гмы-ль-‘а”аэ:льли:
вАлла ласи:бэ:к тыыри:н…
 
тыри:н тыри:н тыри:н тыри:н
«тыри:н тыри:н тыри:н тыри:н»
……………………………………..
 
‘о: йе qэ:дыри йе:льли: ва би:hы:ммэ:к
ли:к “айи:н ты:гы ви: твэ:ррини ви: шэ:к
hу:вви-нтэ ‘и:h мэ:бтыта”а:бши
‘а”авилле:к и:h а:“ашэн тымшы:ы
 
‘а: йе бэ:би ви йе:льли мэ би:hы:ммэ:к
ли:к а“айн ты:гы ви: твэ:ррини ви: шэ:к
‘о: h-ви:-льли-кhтэ:шу мэ:ту: Са7ъи:7
 
Са7ъи:7 Са7ъи:7 Са7ъи:7 Са7ъи:7
Са7ъи:7 Са7ъи:7 Са7ъи:7 Са7ъи:7
«тыри:н тыри:н тыри:н тыри:н
тыри:н тыри:н тыри:н тыри:н»
……………………………………
 
му:щ а”а:йзэ 7ала:С ‘э:сма:”а си:ртэк
ви:-нсэ:-нни фи йу:м ку:нтэ 7аби:бтэк
‘иййя:ми ма"э:к му:щ фэкыра:hа:
‘инсэ:ни йари:т бэ:qэ ви нса:hа:
 
му:щ а”а:йзэ 7ала:С ‘э:сма:”а си:ртэк
ви:-нсэ:-нни фи йу:м ку:нтэ 7аби:бтэк
‘о: h-ви:-льли-кhтэ:шу мэ:ту: Са7ъи:7
 
Са7ъи:7 Са7ъи:7 Са7ъи:7 Са7ъи:7
Са7ъи:7 Са7ъи:7 Са7ъи:7 Са7ъи:7
«тыри:н тыри:н тыри:н тыри:н
тыри:н тыри:н тыри:н тыри:н»
 
бэ:сси-стэ:ннэ ‘ыв”а тqэ:ррэб ли:ййя
мэ:кэ:нэ:к мэ тыльми:сши-дэ:ййя
«бис ‘истэннэ:»
_____________
 
Submitted by Marinka on Sat, 11/02/2017 - 21:28
Author's comments:

By AN60SH.

Arabic

Hassibak Terenn (هسيبك ترن)

بَسْ إِسْتَنَّى إِوْعَى تْقَرَّبْ لِيَّ
مَكَانَكْ مَا تِلْمِسْشِ ادَييَّ
بَسْ إِسْتَنَّى إِوْعَى تْقَرَّبْ لِيَّ
مَكَانَكْ مَا تِلْمِسْشِ ادَييَّ
 
مْا بَقَاشِ يخِيلْ عَلَيَّ
بَطَلْ حَرَكَاتَكْ دِيَّة
مُشْ مُمْكِنْ لِيكْ أَحِنْ
 

More

More translations of "Hassibak Terenn (هسيبك ترن)"
Arabic → Transliteration - Marinka
Comments