-
Hayat gibi → Croatian translation
39 translationsEnglish #1+38 more, #2, #3, #4, Albanian #1, #2, #3, Arabic #1, #2, #3, #4, Azerbaijani, Bulgarian #1, #2, Croatian #1, #2, Czech, Danish, Dutch, French, Georgian, German #1, #2, Greek, Hungarian, Indonesian, Kurdish (Sorani), Persian #1, #2, Portuguese, Romanian #1, #2, Russian #1, #2, Serbian, Somali, Spanish #1, #2, Uzbek
✕
Translation
Kao i život
Baš kao da mi ruku nikad nisi ispustila,
Kad te nije bilo, vjerovao sam u se i izdržao.
I baš kao da priče s tužnim krajem ne postoje,
Mislio sam da će naša završiti dobro, što je bila laž.
I vrijeme zahladnjuje
Bit će ti hladno, znam
Ali pazi se, misli na ljeto
Molim te, s vremena na vrijeme se javi
Nemoj da te čekam pod prozorom
Netko će ti doći u život, naravno
Budi sretna, ne zapostavljaj ga.
Molim te, s vremena na vrijeme se javi
Nemoj da te čekam pod prozorom
Netko će ti doći u život, naravno
Budi sretna, ne zapostavljaj ga.
Nemilosrdna si i buntovna
Nezahvalna si i licemjerna
Ti si i bezgrešna i grešnica
Kao i život.
Nemilosrdna si i buntovna
Nezahvalna si i licemjerna
Ti si i bezgrešna i grešnica
Kao i život.
Thanks! ❤ | ||
thanked 12 times |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
treeoftoday244 | 8 years 1 month |
san79 | 8 years 8 months |
Guests thanked 10 times
Submitted by MarkoSapina on 2014-09-06
Last edited by MarkoSapina on 2021-08-13
✕
Please help to translate "Hayat gibi"
Toygar Işıklı: Top 3
1. | Hayat gibi |
2. | Korkuyorum |
3. | Sen Yanımdayken |
Idioms from "Hayat gibi"
1. | S vremena na vrijeme |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!