Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
  • The Walkmen

    Heaven → Hungarian translation

Share
Font size
Translation
Swap languages

Menyország

A gyermekeink örökké hallják majd
A romantikus mesét a halvány évekről.
A bűnös kor talán eljön és el is megy
A kacskaringós álmaink örökké áramlanak
 
Ragaszkodj hozzám
Te vagy a legjobb barátom
Egész életemben
Örökké az voltál
 
Emlékezz, emlékezz
Mindarra, amiért harcolunk
Emlékezz, emlékezz
Mindarra, amiért harcolunk
 
Ne hagyj el
Te vagy a legjobb barátom
Egész életemben
Örökké az voltál
Most ne hagyj el
Te vagy a legjobb barátom
Egész életemben
Örökké az voltál
 
Emlékezz, emlékezz
Mindarra, amiért harcolunk
Emlékezz, emlékezz
Mindarra, amiért harcolunk
 
Original lyrics

Heaven

Click to see the original lyrics (English)

The Walkmen: Top 3
Comments
qwer1803qwer1803    Mon, 16/07/2018 - 19:03

Az első versszakban 2 szó el van írva az angol szövegben, így értelemszerűen a magyar fordítás is elcsúszott. Helyesen: "Our gilded age may come and go our crooked dreams will always glow".