-
Hej kako si → Portuguese translation
✕
Translation
Ei, como vai?
Dos teus olhos, não dos teus lábios
Ah, se você ficasse mais um pouco!
Talvez seria mais fácil para mim
Meu coração dormisse
Coração adormecido, sonhando contigo
Por que não estás aqui? A tempestade te matou
Eu te amei mais do que as canções
O vento dá você de presente a quem?
O sol de quem te aquece?
Ah, se você ficasse mais um pouco!
REFRÃO:
Ei, como vai você
Quando não está comigo
Ei, onde você anda
Desde que não é mais minha
Você alimenta os pombos
Quando pousam em tua janela
Ou dorme, esquecendo-os
Como um dia fez comigo?
Ei, como vai você
Quando não está comigo
Ei, onde você anda
Desde que não é mais minha
Você ao menos uma vez
Pensou em mim – ou
Será que você nunca
Amou-me de verdade?
✕
Hari Mata Hari: Top 3
1. | Lejla |
2. | Strah Me Da Te Volim |
3. | Baš ti lijepo stoje suze |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Name: Luiz Dorea
Expert Restless Apprentice
Contributions: 423 translations, 145 songs, 1429 thanks received, 97 translation requests fulfilled for 4 members, left 29 comments
Languages: native Portuguese, fluent French, Spanish, English, beginner Croatian, French, German, Greek, Latin, Portuguese, Russian, Serbian, Spanish, Bosnian, English