Home Home
Join us
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Stand With Ukraine!
How you can support Ukraine 🇺🇦 ❤️
LT → German, English, Russian → Helene Fischer → Der Augenblick
  • Helene Fischer

    Helene Fischer

    Der Augenblick • Farbenspiel

  • 4 translations
    English
    +3 more
    , Italian, Romanian, Spanish
✕
Share
Font size
Original lyrics

Der Augenblick lyrics

Mein Kopf ist wie ein Märchenland,
da wo die Sterne niemals untergeh'n.
Da steh ich und ich schau gebannt
in meinen Himmel, er ist wunderschön.
Feen und Elfen werden wahr,
sie schauen in meinen Träumen nach.
Was ich leben will, die Antwort heißt Gefühl.
 
Es zählt nur eins der Augenblick,
jede Sekunde leben.
Leise tickt die Uhr,
doch jetzt will ich nur meinen Herzschlag hör'n.
Denn Dasein heißt der Augenblick,
von einem Traum umgeben.
Wenn der Moment für mich,
doch nur für immer wär.
 
Ein Riesenrad zum Himmelszelt.
Es ruft: "Steig ein und flieg mit uns davon."
Das Mondlicht flüstert: "Keine Angst,
in deinem Traum ist alles Illusion."
Alles ist so schwerelos
und meine kleine Welt wird groß.
Was mal Rätsel war,
das wird mir heute klar.
 
Es zählt nur eins der Augenblick,
jede Sekunde leben.
Leise tickt die Uhr,
doch jetzt will ich nur meinen Herzschlag hör'n.
Denn Dasein heißt der Augenblick,
von einem Traum umgeben.
Wenn der Moment für mich,
doch nur für immer wär.
 
Silber, hell und klar,
eine andere Welt,
bis der Schleier fällt.
 
Es zählt nur eins der Augenblick,
jede Sekunde leben.
Leise tickt die Uhr,
doch jetzt will ich nur meinen Herzschlag hör'n.
Denn Dasein heißt der Augenblick,
von einem Traum umgeben.
Wenn der Moment für mich,
doch nur für immer wär,
doch nur für immer wär,
doch nur für immer wär.
 

 

Translations of "Der Augenblick"
English
Italian
Romanian
Spanish
Helene Fischer: Top 3
1.Atemlos durch die Nacht
2.Vamos a Marte
3.Achterbahn
Comments
↑↓