-
Hello, Hello → Finnish translation
2 translations•Finnish, Turkish
✕
Proofreading requested
Original lyrics
Hello, Hello
[Elton John]
Feel a feeling light
Headed out to see the sights
Ain't life a many splendored thing?
[Lady Gaga]
Ducking up and down
All these crazy sights and sounds
Bounce around like puppets on a string
Never gonna find, anything to change my mind
Famous last lines of a fool
[Elton John]
Just when you think
You're a chain with just one link
Something comes to tip you off your stool
[Elton John]
Hello, hello
Hello, hello
My, my, my, what have we here?
What a surprise
What a surprise!
[Lady Gaga]
Hello, hello
Hello, hello
I'm not alone it's good to know
Someone's out there to say hello
Hello!
[Elton John]
Do a dizzy dance
Twirl around and take a chance
Nothing's easy
Nothing comes for free
Sniffing on a flower
Running through an autumn shower
Bumping into someone else like me
[Elton John]
Hello, hello
Hello, hello
My, my, my, what have we here?
What a surprise
What a surprise!
[Lady Gaga]
Hello, hello
Hello, hello
I'm not alone it's good to know
Someone's out there to say hello
Hello!
[Both]
And I can fly on the back of a bird
And I can shake all leaves from a tree
If there's a quest of a knight
Where's there's wrong I'll do right
Do this better than the one I used to be
[Elton John]
Hello, hello
Hello, hello
My, my, my, what have we here?
What a surprise
What a surprise!
[Lady Gaga]
Hello, hello
Hello, hello
I'm not alone it's good to know
Someone's out there to say hello
[x2]Hello, hello
Hello, hello
Submitted by Miley_Lovato on 2011-12-21
Last edited by BlackRyder on 2023-02-05
Translation
Hei, hei
[Elton John]
Tunne tunne valo
Syöksyi ulos nähdäkseen nähtävyydet
Eikö elämä ole monta loistokasta asiaa?
[Lady Gaga]
Sukellan ylös ja alas
Kaikki nämä hullut nähtävyydet ja äänet
Pommppii ympäriinsä kuin nuket ja jousi
Ei koskaan löydä, mitään muuttamaan mieltäni
Kuuluisat viimeiset sanat tyhmyriltä
[Elton John]
Juuri kun luulet
Että olet ketju jolla on vain yksi linkki
Joku tulee jakkarallesi
[Elton John]
Hei, hei
Hei, hei
Voi, voi, voi, mitäs täällä on?
Mikä yllätys!
Mikä yllätys!
[Lady Gaga]
Hei, hei
Hei, hei
En ole yksin se on hyvä tietää
Joku on tuolla sanomassa hei
Hei!
[Elton John]
Tee huimaava tanssi
Kiepu ympäriinsä ja ota tilaisuus
Mikään ei ole helppoa
Mikään ei tule ilmaiseksi
Aivastus kukan päälle
Juokse läpi kevään suihkun
Törmää johonkin muuhun niinkuin minä
[Elton John]
Hei, hei
Hei, hei
Voi, voi, voi, mitäs täällä on?
Mikä yllätys!
Mikä yllätys!
[Lady Gaga]
Hei, hei
Hei, hei
En ole yksin se on hyvä tietää
Joku on tuolla sanomassa hei
Hei!
[Molemmat]
Ja voin lentää linnun selässä
Ja voin pudistella kaikki lehdet puusta
Jos on ritarin etsintä
Missä siellä on vääryys teen sen oikeaksi
Tee tämä paremmin kuin minä tein
[Elton John]
Hei, hei
Hei, hei
Voi, voi, voi, mitäs täällä on?
Mikä yllätys!
Mikä yllätys!
[Lady Gaga]
Hei, hei
Hei, hei
En ole yksin se on hyvä tietää
Joku on tuolla sanomassa hei
Hei!
[x2]Hei, hei
Hei, hei
✕
Lady Gaga: Top 3
1. | Bloody Mary |
2. | Bad Romance |
3. | Hold My Hand |
Comments