Spirit: Stallion of the Cimarron (OST) - Here I Am (Russian translation)

Russian translation

А вот и я

А вот и я, это я пришел
Нигде больше на земле я бы быть не предпочел
А вот и я, это только я и ты
И сегодня вечером мы осуществим свои мечты
Это новый мир, это новое начало-не конец
Он живой с биением молодых сердец
Это новый день, Это новый план
Я ждал тебя
А вот и я
 
А вот и мы, мы только начали
И после долгого ожидания, наше время пришло
Да, вот и мы, по прежнему вдвоем сильны
Прямо здесь на месте где мы принадлежим
Это новый мир, это новое начало-не конец
Он живой с биением молодых сердец
Это новый день, Это новый план
Я ждал тебя
А вот и я
 
А вот и я, это я пришел
Нигде больше на земле я бы быть не предпочел
А вот и я, это только я и ты
И сегодня вечером мы осуществим свои мечты
Это новый мир, это новое начало-не конец
Он живой с биением молодых сердец
Это новый день, Это новый план
Я ждал тебя
Это новый мир, это новое начало-не конец
Он живой с биением молодых сердец
 
Это новый день, Это новый план
Я ждал тебя
А вот и я, рядом с тобой
И вдруг весь мир новый такой
А вот и я, там где останусь навсегда
Сейчас ничего не стоит у нас на пути
А вот и я, это я
 
Submitted by Kashtanka1965 on Tue, 29/11/2016 - 07:19
Added in reply to request by Herr Heinrich
Author's comments:

This translation is very close to the original lyrics, though slightly artistic. Please don't forget to mention my name if using it for any reason.
Anatoli Trojanowski

5
Your rating: None Average: 5 (1 vote)
English

Here I Am

Spirit: Stallion of the Cimarron (OST): Top 3
See also
Comments