Evo mene opet (Here I Go Again)

English

Here I Go Again

I don't know where I'm going
But I sure know where I've been
Hanging on the promises
In the songs of yesterday
And I've made up my mind
I ain't wasting no more time
Here I go again, here I go again
Though I keep searching for an answer
I never seem to find what I'm looking for
Oh Lord, I pray
You give me strength to carry on
Caus' I know what it means
To walk along the lonely street of dreams
 
And here I go again on my own
Goin' down the only road I've ever known
Like a drifter I was born to walk alone
And I've made up my mind
I ain't wasting no more time
 
I'm just another heart in need of rescue
Waiting on love's sweet charity
And I'm gonna hold on for the rest of my days
Caus' I know what it means
To walk along the lonely street of dreams
 
And here I go again on my own
Going down the only road I've ever known
Like a drifter I was born to walk alone
And I've made up my mind
I ain't wasting no more time
But here I go again
 
Here I go again
Here I go again
Here I go again
Here I go
 
Caus' I know what it means
To walk along the lonely street of dreams
 
And here I go again on my own
Going down the only road I've ever known
Like a drifter I was born to walk alone
And I've made up my mind
I ain't wasting no more time
 
And here I go again on my own
Going down the only road I've ever known
Like a drifter I was born to walk alone
Caus' I know what it means
To walk along the lonely street of dreams
 
And here I go again on my own
Going down the only road I've ever known
Like a drifter I was born to walk alone
Caus' I know what it means
To walk along the lonely street of dreams
 
Submitted by stefansih1 on Fri, 13/04/2012 - 18:12
videoem: 
Align paragraphs
Croatian translation

Evo mene opet

Ne znam kamo idem
Ali svakako znam gdje sam bio
Ovisim o obećanjima
U pjesmama od jučer
I odlučio sam
Neću više gubiti vrijeme
Evo mene opet, evo mene opet
Mada nastavljam tražiti odgovor
Nekako nikako da nađem ono što tražim
Oh Gospode, molim te
Daj mi snagu da nastavim
Jer znam što znači
Hodati osamljenom ulicom snova
 
I evo mene opet samog
Idem niz jedinu meni poznatu cestu
Poput naplavine, rođen sam da bi hodao sam
I odlučio sam
Neću više gubiti vrijeme
 
Ja sam samo još jedno srce u potrebi za spasom
Što čeka na slatku milost ljubavi
I izdržat ću kroz ostatak svojih dana
Jer znam što znači
Hodati osamljenom ulicom snova
 
I evo mene opet samog
Idem niz jedinu meni poznatu cestu
Poput naplavine, rođen sam da bi hodao sam
I odlučio sam
Neću više gubiti vrijeme
Ali evo mene opet
 
Evo mene opet
Evo mene opet
Evo mene opet
Evo me
 
Jer znam što znači
Hodati osamljenom ulicom snova
 
I evo mene opet samog
Idem niz jedinu meni poznatu cestu
Poput naplavine, rođen sam da bi hodao sam
I odlučio sam
Neću više gubiti vrijeme
 
I evo mene opet samog
Idem niz jedinu meni poznatu cestu
Poput naplavine, rođen sam da bi hodao sam
I odlučio sam
Neću više gubiti vrijeme
 
I evo mene opet samog
Idem niz jedinu meni poznatu cestu
Poput naplavine, rođen sam da bi hodao sam
I odlučio sam
Neću više gubiti vrijeme
 
Submitted by M de Vega on Wed, 29/03/2017 - 19:46
Added in reply to request by geronimo
Please help to translate "Here I Go Again"
Comments