-
He's About To Lose Me → Serbian translation
✕
Translation
On će me izgubiti
Mazim se sa nekim prelepim
Osećam da sve gori i znam da sam preblizu
Lažem i mada se provaljuje, vidim da ga nije briga
Znam da on želi da me vodi kući i odvede odavde
Kući me neko čeka
Kaže da je zaljubljen, ali u poslednje vreme nisam sigurna
Ne primećuje me niti me pali
Lumpujem u klubu sa svojim drugaricama, a on ne zna
Da će me izgubiti, izgubiti, izgubiti
Izgubiće me
On će me izgubiti, izgubiti, izgubiti
Izgubiće me
Telo mi se oduzima dok me dodiruje
Trebala bih poći ali ne mogu odoleti ovoj hemiji
Privukao me je sebi pre nego što mi je nešto šapnuo
Kaže da želi da me vodi kući i odvede odavde
Kući me neko čeka
Kaže da je zaljubljen, ali u poslednje vreme nisam sigurna
Ne primećuje me niti me pali
Lumpujem u klubu sa svojim drugaricama, a on ne zna
Da će me izgubiti, izgubiti, izgubiti
Izgubiće me
On će me izgubiti, izgubiti, izgubiti
Izgubiće me
Neko za šankom nas gleda dok igramo
Vidim da zuri u mene, vidim šta želi
Neko za šankom nas gleda dok igramo
Moram, moram da idem
On ne zna
Da će me izgubiti, izgubiti, izgubiti
Izgubiće me
On će me izgubiti, izgubiti, izgubiti
Izgubiće me
On će me izgubiti, izgubiti, izgubiti
Izgubiće me
On će me izgubiti, izgubiti, izgubiti
Izgubiće me
Mazim se sa nekim prelepim
✕
Collections with "He's About To Lose ..."
1. | Britney Spears | Femme Fatale (2011) [Tracklist] |
Britney Spears: Top 3
1. | Oops!... I Did It Again |
2. | ...Baby One More Time |
3. | Toxic |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Name: Красная Шапочка (Rotkäppchen)
Role: Retired Editor
Contributions: 1967 translations, 174 transliterations, 1089 songs, 11306 thanks received, 229 translation requests fulfilled for 93 members, 11 transcription requests fulfilled, added 69 idioms, explained 2 idioms, left 737 comments
Languages: native Serbian, fluent Serbian, beginner English, Spanish, Turkish