✕
Translation
اشرح لي
إلى السنواتِ الضائعة
إلى الحُب المُرهق أطرحُ سؤالي
إلى اللحظات المُتلَفةِ التي ظننتُ أنها لن تنتهي
أطرحُ سؤالي
اشرح لي ما الذي حدث وما سيحدث، اشرح لي
اخبرني من بمقدوره تضميدُ جُرحي هذا
من سيتشاركُ معي ألميَ الآن
و من سيحُل مكانكَ
اشرح لي ما الذي حدث وما سيحدُث، اشرح لي
اخبرني من سيقوم برثائي
لن يقوم أحدٌ بتعزِيَتي الآن
من سيحُل مكانكَ
(انتزعتَ حياتي مني بالأكاذيب (التي نطقتَ بها
أنتَ ذاهبٌ الآن وكأن شيئاً لم يحدُث قط
انتَزعتَ منِّي كلَّ (شيء) عِشتُه
قُل لي ما الذي فعلتُهُ لأستحقَّ ذاك
انتزعتَ نفسكَ منِّي بدون شفقةٍ
ها أنتَ (الآن) تُغادرُ بدونِ النظرِ إلى الخلفِ هنيءَ البالِ غيرَ مبالٍ
صدقني دموعي الدَّامية لن تقف مكتوفة الأيدي
قُل لي ما الذي فعلتُهُ لأستحقَّ ذاك
اشرح لي
Thanks! ❤ | ||
thanked 4 times |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
Hadeer Hussein | 3 years 9 months |
Madieha Alotaibi | 6 years 3 months |
Guests thanked 2 times
Submitted by Sandy M on 2017-12-10
Added in reply to request by Madieha Alotaibi
✕
Aşkın Nur Yengi: Top 3
1. | Yalancı Bahar |
2. | Ay İnanmıyorum |
3. | Serserim Benim |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Name: Sandy Heart
Role: Editor
Contributions: 389 translations, 80 songs, 1 collection, 1954 thanks received, 299 translation requests fulfilled for 184 members, 52 transcription requests fulfilled, added 2 idioms, explained 2 idioms, left 191 comments
Languages: native Arabic, fluent English, beginner French, German, Turkish