Hjælp mig med at flyve (Hilf mir fliegen)

Danish translation

Hjælp mig med at flyve

Jeg er landet her et eller andet sted
Kan ikke længere sige hvem jeg er
Har mistet hukommelsen
Billederne giver ingen mening
Bring mig tilbage, tag mig hjem
Jeg klarer den ikke alene herude
 
Kom og hjælp mig med at flyve
Lån mig dine vinger
Jeg bytter dem for verden
for alt, der holder mig
Jeg bytter dem nu i nat
for alt hvad jeg har
 
Fortæl mig alle løgne
Gør sådan, så jeg tror dem
Ellers kan jeg ikke få luft mere
Og denne stilhed gør mig døv
Kun grå mure og intet lys
Alt her er uden mig
 
Kom og hjælp mig med at flyve
Lån mig dine vinger
Jeg bytter dem for verden
for alt, der holder mig
Jeg bytter dem nu i nat
 
Jeg finder ikke mig selv her igen
Genkender ikke længere mig selv
Kom og hiv mig ud herfra
Jeg vil give alt for det
Jeg længes ud
Jeg vil tilbage
Fjerner mig mere og mere
for hvert øjeblik
 
Jeg er landet her et eller andet sted
 
Kom og hjælp mig med at flyve
Lån mig dine vinger
Jeg bytter dem for verden
for alt, der holder mig
Jeg bytter dem nu i nat
for alt hvad jeg har
 
Submitted by Henriette Granhøj Dam on Wed, 15/08/2012 - 20:32
Last edited by Henriette Granhøj Dam on Wed, 02/10/2013 - 13:15
thanked 1 time
UserTime ago
carmen.o.schmitz4 years 3 weeks
German

Hilf mir fliegen

Ich bin hier irgendwo gelandet
Kann nicht mehr sagen, wer ich bin
Hab die Erinnerung verloren
Die Bilder ergeben keinen Sinn
Bring mich zurück, bring mich nach Haus
Ich schäff's nicht allein hier raus
 
Komm und hilf mir Fliegen
 

More

Comments