Football Anthems Spain - Himno de Atlético de Madrid (German translation)

Spanish

Himno de Atlético de Madrid

Atleti, Atleti, Atlético de Madrid,
Atleti, Atleti, Atlético de Madrid,
Jugando, ganando, peleas como el mejor,
porque siempre la afición,
se estremece con pasión,
cuando quedas entre todos campeón,
y se ve frente al balón,
un equipo de verdad,
que esta tarde de ambiente llenará.
 
Yo me voy al Manzanares,
al estadio Vicente Calderón,
donde acuden a millares,
los que gustan del fútbol de emoción
Porque luchan como hermanos,
defendiendo su colores,
en un juego noble y sano,
derrochando coraje y corazón.
 
Submitted by SaintMark on Sat, 12/08/2017 - 21:31
Align paragraphs
German translation

Hymne von Atlético Madrid

Atleti, Atleti, Atlético de Madrid,
Atleti, Atleti, Atlético de Madrid,
Spielen und gewinnen, du kämpfst am besten,
Weil immer die Fangemeinde
Vor Leidenschaft erbebt,
Wenn du als Champion unter allen anderen
Dem Ball dich gegenübersiehst,
Eine Mannschaft der Wahrhaftigkeit,
Die heute Abend für Stimmung sorgt.
 
Ich mache mich auf zum Manzanares,
Zum Stadion Vicente Calderón,
Wo man sich einfindet zu Tausenden,
Denen Fußball voll Leidenschaft gefällt,
Denn sie kämpfen wie Brüder,
Wenn sie ihre Farben verteidigen,
In einem herrlichen und kraftvollen Spiel,
Strotzend vor Mut und Herz.
 
Submitted by Lobolyrix on Sat, 12/08/2017 - 22:39
Last edited by Lobolyrix on Mon, 14/08/2017 - 17:43
Comments