Lynda Thalie - Histoire d'un Amour (Spanish translation)

Spanish translation

Historia de un amor

Mi historia, es la historia de un amor,
mi lamento, es la queja 1de dos corazones,
una novela como cualquier otra,
que podría ser la tuya,
de la gente de aquí, además.
 
Es la llama, que enciende sin quemar,
es el sueño, que soñamos sin dormir,
como un árbol que se alza,
con mucha fuerza y ternura,
hacía el día que vendrá.
 
Mi historia, de un amor eterno y banal,
que trae a cada día todo el bien o todo el mal,
a la hora a la que nos abrazamos, aquella a la que le decimos ''adiós'',
a las tardes de angustia y las maravillosas mañanas.
 
Mi historia, es la historia que conocen,
aquellos que se aman juegan a lo mismo2, yo lo sé
y trágico, o bien, profundo
es la única canción del mundo
que no terminará jamás.
 
Es la historia de un amor,
que trae a cada día todo el bien o todo el mal
a la hora a la que nos abrazamos, aquella a la que le decimos ''adiós'',
a las tardes de angustia y las maravillosas mañanas.
 
Mi historia, es la historia que conocen,
aquellos que se aman juegan a lo mismo, yo lo sé
y trágico, o bien, profundo
es la única canción del mundo
que no terminará jamás.
 
  • 1. Complainte y plainte, juego de palabras en francés
  • 2. No estoy segura
Just learning.
Submitted by Poni de Cthulhu on Thu, 11/01/2018 - 03:10
Added in reply to request by N.F.
French

Histoire d'un Amour

More translations of "Histoire d'un Amour"
Please help to translate "Histoire d'un Amour"
See also
Comments