-
Historia de un amor → Albanian translation
•English 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, Albanian, Arabic 1, 2, Azerbaijani, Bosnian, Bulgarian 1, 2, Chinese, Croatian 1, 2, 3, 4, Finnish, French 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, German 1, 2, Greek 1, 2, 3, 4, 5, 6, Greek (Cypriot), Hebrew 1, 2, 3, 4, Hungarian 1, 2, Italian 1, 2, 3, 4, Japanese 1, 2, Korean, Kurdish (Sorani) 1, 2, Kyrgyz, Macedonian, Persian 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, Polish 1, 2, 3, 4, Portuguese 1, 2, 3, Romanian 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, Russian 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, Serbian 1, 2, 3, 4, Swedish, Turkish 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, Ukrainian, Vietnamese 1, 2
✕
Translation
Histori e një dashurie
Tani s’je më përkrah meje, zemër
Dhe në shpirt kam veç vetmi
E nëse tani nuk mund të të shoh,
Pse Zoti më bëri të të dashuroja,
Për të vuajtur më shumë.
Gjithëmonë pate qenë arsyeja e ekzistencës sime.
Të të adhuroja, për mua ishte feja vetë.
Dhe në puthjet e tua gjeja
Dashurinë që më sillte
Nxehtësia e pasionit tënd.
Kjo është historia e një dashurie
Që nuk ka të dytë,
Që më bëri të kuptojë
Gjithë mirësinë, gjithë ligësinë
Që i dha dritë jetës sime,
Dhe e fiku më pas.
Ah çfarë nate e errët,
Pa dashurinë tënde nuk do të jetoj.
B_linda✕
Luis Miguel: Top 3
| 1. | Ahora te puedes marchar |
| 2. | Sabor a mí |
| 3. | No sé tú |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
The original lyrics have different verses now, so could you check your translation?