Bahasa Indonesia
Deutsch
English
Español
Français
Hungarian
Italiano
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Suomi
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Български
Русский
Српски
Українська
العربية
فارسی
日本語
한국어
Become a translator
Request new lyrics translation
Lyrics
Artists
Songs
Translations
Translation requests
Transcription requests
Subtitles
Languages
Idioms
Collections
Actions
Add new translation
Add new song
Request a translation
Request lyrics transcription
Start forum thread
Community
Members
Forum
New forum topics
Recent comments
Popular Content / Site statistics
Getting Started
Request new lyrics translation
Become a translator
Website Rules
Frequently Asked Questions
Useful Resources
lyricstranslate.com forum
Menu
Lyrics
Artists
Songs
Translations
Translation requests
Transcription requests
Languages
Idioms
Collections
Actions
Add new translation
Add new song
Request a translation
Request lyrics transcription
Add new idiom
Start forum thread
Register
Community
Members
Forum
New forum topics
Recent comments
Popular Content / Site statistics
Getting Started
Request new lyrics translation
Become a translator
Website Rules
Frequently Asked Questions
Lyricstranslate.com Forum
Useful Resources
Login
Registration
Interface language
Bahasa Indonesia
Deutsch
English
Español
Français
Hungarian
Italiano
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Suomi
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Български
Русский
Српски
Українська
العربية
فارسی
日本語
한국어
Login
Registration
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
How you can support Ukraine
🇺🇦 ❤️
LT
→
Turkish
→
Kolpa
→
Hoşgeldin Ayrılığa
→ Albanian
Kolpa
Hoşgeldin Ayrılığa
→ Albanian translation
12 translations
English
#1
+11 more
,
#2
, Albanian,
Arabic
, Azerbaijani
#1
,
#2
,
Bulgarian
,
German
,
Greek
,
Persian
,
Romanian
,
Russian
•
7 translations of covers
English
1
,
2
,
3
,
Azerbaijani
+3 more
,
Serbian
,
Spanish
,
Transliteration
✕
Translation
Turkish
English
English #2
Albanian
Arabic
Azerbaijani
Azerbaijani #2
Bulgarian
German
Greek
Persian
Romanian
Russian
English
English
English
Azerbaijani
Serbian
Spanish
Transliteration
Turkish (Original)
Mirë se erdhe ndarje
Click to see the original lyrics (Turkish)
Shikoj veten time
Se si isha
E kuptoj se problemi je ti
Oh, çfarë gjëra durova përshkak teje
Tani e tutje kam mbaruar, jam harxhuar
E tërë kjo është faji yt
Kjo dashuri nuk të shkon
Nuk të shkon aspak
Mos guxo të harosh
Edhe pse ke ikur, nuk më mungon
(2x)
Shiko, po ta jap rrugën
Ik tani
Çfarë dobie ka edhe nëse kthehsh këtë radhë
Mirë se erdhe ndarje
Original lyrics
Turkish
English
English #2
Albanian
Arabic
Azerbaijani
Azerbaijani #2
Bulgarian
German
Greek
Persian
Romanian
Russian
English
English
English
Azerbaijani
Serbian
Spanish
Transliteration
Hoşgeldin Ayrılığa
Click to see the original lyrics (Turkish)
Add new translation
Request a translation
Kolpa: Top 3
1.
Gurur Benim Neyime
2.
Unutmadım
3.
Beni Aşka İnandır
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
How you can support Ukraine
🇺🇦 ❤️
↑
↓